Vertaling van "historische stadhuis van bremen " (Nederlands → Duits) :

Het historische stadhuis van Bremen en het marktplein liggen op slechts 7 minuten lopen van de accommodatie.
Das historische Rathaus von Bremen und der Marktplatz sind nur einen 7-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt.

Historische bezienswaardigheden van Bremen, zoals het stadhuis en de Schnoor wijk liggen op slechts 3 km afstand.
Bremens historische Sehenswürdigkeiten wie das Rathaus und das Schnoorviertel liegen nur 3 km entfernt.

Het appartement ligt op 1,1 km van de Bremen Arena en op 1,4 km van het expositiecentrum Messe Bremen en het Stadhuis van Bremen.
Es liegt 1,1 km von der Bremen-Arena und 1,4 km von der Messe Bremen und dem Bremer Rathaus entfernt.

Het City Hotel Bremen ligt op 5 minuten lopen van het stadhuis van Bremen, het marktplein, de oude binnenstad en het tentoonstellings- en conferentiecentrum.
Vom City Hotel Bremen erreichen Sie in 5 Gehminuten das Bremer Rathaus, den Marktplatz, die Altstadt und das Messe-/Kongresszentrum.

Het ligt op 800 meter van het stadhuis van Bremen, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, in het centrum van de stad.
Es befindet sich im Stadtzentrum, 800 m vom Bremer Rathaus entfernt, das zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt.

Het ligt op 1 minuut lopen van het stadhuis van Bremen en het standbeeld van de Bremer stadsmuzikanten.
Zum Bremer Rathaus und zur Statue der Bremer Stadtmusikanten gelangen Sie in 1 Minute zu Fuß.

Ze zijn allemaal voorzien van gratis WiFi. De meeste kamers bieden uitzicht op het Stadhuis van Bremen.
Alle Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN. Die meisten Zimmer bieten einen Blick auf das Bremer Rathaus.

Het InterCityHotel Bremen ligt op nog geen 15 minuten lopen van het historische centrum van Bremen, met onder andere de historische wijk Schnoorviertel.
Die Altstadt von Bremen, zu der auch das historische Schnoorviertel gehört, erreichen Sie vom InterCityHotel Bremen aus schon nach einem knapp 15-minütigen Spaziergang.

Binnen een straal van 2 km van het hotel vindt u een grote verscheidenheid aan restaurants en winkels. Het hart van de historische binnenstad van Bremen ligt op 2,5 km van het BB Hotel Bremen en naar de beroemde wijk Schnoor is het 3 km. Het expositiecentrum Bremen Messe en het evenementencentrum Bremen-Arena vindt u op slechts 200 meter van het BB Hotel.
Eine große Vielfalt an Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten finden Sie innerhalb von 2 km. Vom Zentrum der Bremer Altstadt trennen Sie 2,5 km und das berühmte Schnoorviertel erreichen Sie nach 3 km. Die Bremer Messe und das Veranstaltungszentrum Bremen-Arena liegen 200 m vom BB Hotel entfernt.

Het historische marktplein van Bremen en het beroemde Bremen Roland standbeeld liggen op ongeveer 1 km van het Five Seasons.
Der historische Marktplatz von Bremen und der berühmte Bremer Roland sind etwa 1 km vom Five Seasons Designhotel Bremen entfernt.