Traduction de «historische stad covilhã en » (Néerlandais → Allemand) :

Het TRYP Covilhã Doña Maria ligt aan de rand van de historische stad Covilhã en biedt een prachtig uitzicht over de vallei Cova da Beira en de omliggende bergen.
Am Rande der historischen Stadt Covilhã bietet das TRYP Dona Maria einen atemberaubenden Blick auf das Tal Cova da Beira und die umliegenden Berge.

Het biedt elegante kamers, een gevel van natuursteen, uitzicht over de historische stad Covilhã en gratis openbare WiFi.
Es bietet elegante Zimmer, eine Natursteinfassade, Aussicht über die historische Stadt Covilhã und kostenloses öffentliches WLAN.

De stad Covilhã is per auto in 10 minuten bereikbaar vanaf het hotel. Op het eigen hotelterrein parkeert u gratis.
Das Stadtzentrum von Covilhã erreichen Sie nach 10 Autominuten. Kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen am Resort zur Verfügung.

Het Zvon Design Suites ligt in het historische centrum van de stad, aan het centrale plein. Het biedt luxe accommodatie met airconditioning, gratis WiFi en uitzicht op de historische stad.
Das Zvon Design Suites liegt in der Altstadt am zentralen Platz. Es erwarten Sie luxuriöse Unterkünfte mit einer Klimaanlage, kostenfreiem WLAN und einem Ausblick auf die Alstadt.

De stad Covilhã ligt op 57 km afstand en is te bereiken via een prachtige route door het natuurpark Serra da Estrela.
Am Fluss können Sie auch Angeln. Die Stadt Covilhã liegt 57 km durch den Naturpark Serra da Estrela entfernt, der Ihnen eine malerische Umgebung für Ihren Aufenthalt bietet.

De stad Covilhã kan in 45 minuten rijden worden bereikt, en de plaats Seia bevindt zich op 27 kilometer van het Ponte Casa.
Die Stadt Covilhã erreichen Sie vom Ponte Casa aus nach 45 Fahrminuten und von Seia trennen Sie 27 km.

De stad Covilhã ligt op 65 km afstand en de studentenstad Coimbra is in 1 uur rijden te bereiken.
Die Stadt Covilhã liegt 65 km und die Studentenstadt Coimbra 1 Autostunde entfernt.

De historische stad staat bekend om tal van bezienswaardigheden, zoals het Sponzapaleis en de Stradun Promenade, op 100 meter afstand.
Die historische Stadt ist für ihre zahlreichen Sehenswürdigkeiten berühmt, darunter der Sponzapalast und die Promenade Stradun, die 100 m entfernt liegt.

Het hotel ligt op 5 minuten loopafstand van de Hadrianuspoort, één van de toegangspunten tot de historische stad. Er is ook een tramhalte in de buurt.
Das Hadrianstor, einen der historischen Zugangspunkte zur Stadt, erreichen Sie vom Hotel ebenso wie die Straßenbahn von Antalya innerhalb von 5 Gehminuten.

Deze woning is gebouwd in Ottomaanse stijl, en is goed gelegen voor het verkennen van de schoonheden van deze historische stad.
Die Unterkunft im osmanischen Stil bietet eine gute Ausgangsbasis, wenn Sie die Sehenswürdigkeiten dieser historischen Stadt erkunden möchten.