Traduction de «historische stad bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Whitstable ligt op minder dan 13 km afstand van de kathedraal van Canterbury, die zich in het centrum van deze historische stad bevindt.
Whitstable liegt nur 12,9 km von der Kathedrale von Canterbury im Zentrum der historischen Stadt entfernt.

Het historische centrum van Mexico-Stad bevindt zich op 20 minuten rijden van Hostel Mexico DF Airport en op 15 minuten lopen van metrostation Oceania.
Den Flughafen erreichen Sie von dieser Unterkunft aus schon nach einem 5-minütigen Spaziergang, die Mitarbeiter beschreiben Ihnen gerne den Weg. Außerdem wohnen Sie im Hostel Mexico DF Airport nur 20 Autominuten vom historischen Zentrum von Mexiko-Stadt sowie 15 Gehminuten vom U-Bahnhof Oceania entfernt.

Het historische centrum van de stad bevindt zich op 20 minuten rijden van het hotel. De kamers in het hotel hebben een elegante, moderne inrichting en beschikken over een minibar en een kluisje.
Das historische Stadtzentrum ist 20 Fahrminuten entfernt. Die Zimmer des Hotels sind in einem eleganten modernen Stil eingerichtet und verfügen über eine Minibar und einen Safe.

Het historische centrum van de stad bevindt zich op 10 minuten rijden van het hotel.
Ins Stadtzentrum spazieren Sie nur 10 Minuten.

Het Grenada bevindt zich dicht bij de historische stad Nessebar, onderdeel van de UNESCO-werelderfgoedlijst. U kunt in deze stad de vele kerken en gebouwen uit de middeleeuwen bezichtigen.
Das Grenada befindet sich nahe der UNESCO-geschützten Altstadt von Nessebar, wo die Geschichte, dank der vielen alten Kirchen und Gebäude aus dem Mittelalter, noch immer lebendig ist.

Het resort bevindt zich op 1 km van het trein- en busstation in het centrum van de stad Weligama en op 24 km van de historische stad Galle.
Vom Bahnhof Weligama und dem Busbahnhof ist das Resort 1 km entfernt. Ebenfalls nach 1 km erreichen Sie das Stadtzentrum von Weligama.

De historische stad York bevindt zich op slechts 22,5 km ten noorden van het hotel en de bruisende stad Leeds kan in minder dan 40 minuten met de auto bereikt worden.
Die historische Stadt York ist nur 22,5 km nördlich des Hotels gelegen. Von der lebhaften Stadt Leeds trennen Sie weniger als 40 Autominuten.

De historische stad Zadar, met zijn vele historische bezienswaardigheden en bruisende nachtleven, bevindt zich op 6 kilometer afstand van de accommodatie. Gasten kunnen een bezoek brengen aan de mooiste nationale parken van Kroatië, waaronder de Plitvicemeren, de Kornati-archipel, de Krka-watervallen of het nationale park van Paklenica.
Die antike Stadt Zadar mit ihren zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten und ihrem pulsierenden Nachtleben liegt 6 km entfernt. Besuchen Sie auch die schönsten Nationalparks Kroatiens, darunter die Plitvicer Seen, die Kornati-Inseln, die Wasserfälle des Flusses Krka und die Felsenlandschaft Paklenica.

Het Relax Holiday Complex Spa bevindt zich op slechts 38 km van de stad Bourgas en op 8 km van de historische stad Nessebar.
Das Relax Holiday Complex Spa liegt nur 38 km von der Stadt Bourgas und 8 km von der antiken Stadt Nessebar entfernt.

De historische stad Deventer, met het Historisch Museum, bevindt zich op 35 minuten rijden.
Die historische Stadt Deventer mit dem Historischen Museum erreichen Sie nach 35 Fahrminuten.