Traduction de «historische slagveld van waterloo » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische slagveld van Waterloo ligt op 15 minuten met de auto.
Das historische Schlachtfeld von Waterloo ist nach 15 Autominuten erreichbar.

Hotel 1815 is een historisch hotel met uitzicht op het slagveld van Waterloo, gelegen op 5 minuten lopen van de monumentale Leeuw van Waterloo.
Nur einen 5-minütigen Spaziergang vom monumentalen Löwenhügel entfernt begrüßt Sie das historische Hotel 1815 mit Blick auf das Schlachtfeld von Waterloo.

Het slagveld van Waterloo ligt op minder dan 5 minuten.
In weniger als 5 Minuten gelangen Sie zum Schlachtfeld von Waterloo.

Met de auto bent u in 15 minuten bij zowel het historische slagveld van Culloden als Loch Ness.
Zum historischen Schlachtfeld von Culloden sowie zum See Loch Ness gelangen Sie jeweils nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Dit hotel ligt ongeveer 5,6 km van het centrum van Inverness, op 8 km van de luchthaven Inverness en op slechts 2 km van het historische slagveld van Culloden.
Dieses Hotel befindet sich ca. 5,6 km von Inverness' Stadtzentrum, 8 km vom Flughafen Inverness und nur 2 km vom historischen Schlachtfeld von Culloden entfernt.

Het historische slagveld ligt op minder dan 6 km van het hotel.
Das historische Schlachtfeld ist nur knapp 6 km vom Hotel entfernt.

U rijdt vanaf de accommodatie in 30 minuten naar het historische slagveld van Bastogne.
Den historischen Kriegsschauplatz von Bastogne erreichen Sie nach 30 Fahrminuten.

U bevindt zich hier op 4 km van het slagveld van de Slag om Waterloo en op 15 minuten lopen van het treinstation van Waterloo.
Vom Schauplatz der Schlacht von Waterloo trennen Sie 4 km. Der Bahnhof Waterloo befindet sich wiederum weniger als 15 Gehminuten entfernt.

Het moderne Martin's Waterloo ligt in een woonwijk in het historische Waterloo en biedt gasten gratis WiFi in het hele hotel, een eigen restaurant, een bar en een terras.
Das moderne Martin's Waterloo liegt in einem Wohngebiet im historischen Waterloo und verfügt über kostenloses WLAN im gesamten Hotel, ein hoteleigenes Restaurant, eine Bar sowie eine Terrasse.

Het B ​​ B ligt tussen historische plaatsen van de Eerste Wereldoorlog zoals het slagveld bij Ieper, de militaire begraafplaats Tyne Cot en het Memorial Museum Passchendaele.
Dieses BB liegt inmitten mehrerer historischer Stätten aus dem Ersten Weltkrieg, darunter das Schlachtfeld von Ypern, der Soldatenfriedhof Tyne Cot und das Passendaele Memorial Museum.