Traduction de «historische silves » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel bevindt zich in een voormalig Arabisch kasteel en kijkt uit over het historische Silves. Het ligt op 2 km van het treinstation van Silves.
In einer ehemaligen arabischen Burg bietet Ihnen dieses 2 km vom Bahnhof von Silves entfernte Hotel Blick auf die historische Ortschaft Silves.

Casa Xonar is gelegen in Silves, op slechts 300 meter van het historische Silves-kasteel.
Das Casa Xonar in Silves erwartet Sie nur 300 m von der historischen Burg von Silves entfernt.

Het Quintal do Castelo ligt in het historische centrum van Silves in de Algarve en bestaat uit 3 huizen, die ingericht zijn met een combinatie van rustieke en moderne elementen.
Das Quintal do Castelo begrüßt Sie in der Altstadt von Silves in der Algarve. Freuen Sie sich hier auf 3 Häuser, in denen Details im Landhausstil und moderne Elemente harmonieren, sowie einen Außenpool.

Het Quintal do Castelo biedt de rust en stilte van het platteland en ligt vlakbij verschillende historische bezienswaardigheden, zoals het kasteel van Silves, dat op 500 meter afstand ligt.
Genießen Sie im Quintal do Castelo einerseits die ruhige Umgebung und andererseits die Nähe zu historischen Orten wie dem nur 500 m entfernten Castelo dos Mouros.

Casa da Eira ligt op 9 km van het historische plaatsje Silves.
Das Casa da Eira empfängt Sie 9 km von der historischen Stadt Silves entfernt.

Het Amendoeira Golf Resort ligt 12 km van het historische stadje Silves.
Das Amendoeira Golf Resort liegt 12 km von der historischen Stadt Silves entfernt.

Het vissersdorp Alvor bevindt zich op 3 km afstand en de historische stad Silves ligt op 15 minuten rijden van de accommodatie.
Das Fischerdorf Alvor ist 3 km entfernt und die historische Stadt Silves erreichen Sie von der Unterkunft nach 15 Fahrminuten.

De dichtstbijzijnde golfclub ligt op minder dan 6 km afstand. Het stadscentrum van Portimão ligt op 7 km afstand en de historische stad Silves op 15 km afstand. De internationale luchthaven Faro bevindt zich op 67 km van het pension.
Der nächste Golfplatz liegt weniger als 6 km entfernt. Die Innenstadt von Portimão erreichen Sie nach 7 km und die historische Stadt Silves liegt 15 km entfernt. Zum internationalen Flughafen Faro gelangen Sie vom Gästehaus aus nach 67 km.