Vertaling van "historische residentie biedt " (Nederlands → Duits) :

Deze historische residentie biedt 6 smaakvol ingerichte suites, gehuisvest in een gerenoveerd, neoklassiek gebouw.
In einem renovierten neoklassischen Gebäude bietet die historische Residenz 6 geschmackvoll eingerichtete Suiten.

Deze 3-sterren residentie in Historisch centrum biedt gratis WiFi en een lift aan.
Diese Residenz mit 3 Sternen (Historisches Zentrum) bietet unter anderem Folgendes: WLAN-Internetzugang (kostenlos) und Fahrstuhl.

Deze residentie biedt accommodatie in Historisch centrum.
Diese Residenz befindet sich in guter Lage: Palermo Historical Center.

Deze residentie biedt accommodatie in Historisch centrum.
Diese Residenz befindet sich in guter Lage: Altstadt von Bordeaux.

Gelegen in een kleine adellijke residentie, biedt dit 4-sterrenboetiekhotel een combinatie van een historische setting, rijk klassiek design met moderne gemakken en een centrale ligging in Venetië.
Dieses 4-Sterne Boutique-Hotel empfängt Sie in einer kleinen Adelsresidenz und vereint ein historisches, klassisch schönes Ambiente mit modernem Komfort und einer zentralen Lage in Venedig.

Residentie De Bascule biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in het historische centrum van Ieper, op ongeveer 250 meter van de beroemde Menenpoort en 650 meter van de Grote Markt en het In Flanders Fields Museum.
Das Residentie De Bascule bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung im Zentrum der historischen Stadt Ypern, 260 m vom berühmten Menin-Tor sowie 650 m vom Marktplatz und vom In Flanders Fields Museum entfernt.

Het complex bestaat uit 2 gebouwen. Het hoofdgebouw is de historische villa, ooit de residentie van een prins, die uitzicht biedt op het meer en de tuin. Op 100 meter afstand staat het nabijgelegen Residence Park, dat compleet anders ingericht is en kamers biedt met uitzicht op de tuin en het zwembad van het Residence.In het Residence is een fitnesscentrum met een personal trainer beschikbaar.
Der Komplex besteht aus 2 Gebäuden - der historischen Hauptvilla, eine ehemalige Prinzenresidenz, die eine Aussicht auf den See und den Garten bietet, und dem nahe gelegenen Residence Park, das 100 m entfernt liegt und über ein komplett anderes Design sowie Zimmer mit Blick auf den Garten und den Pool der Unterkunft verfügt.Ein Fitnesscenter mit persönlichem Trainer steht in der Unterkunft zur Verfügung.

Het rustig gelegen ibis Budget Würzburg Ost biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. Het bevindt zich op 4,5 km van het historische centrum en op 6 km van de beroemde Residentie van Würzburg.
In ruhiger Lage begrüßt Sie 4,5 km außerhalb der Würzburger Altstadt das ibis Budget Würzburg Ost. WLAN und die Parkplätze nutzen Sie hier kostenfrei.

Dit hotel in Groß Schwansee biedt accommodatie in een historisch kasteel en een residentie in een park.
Dieses Hotel in Groß Schwansee ist ein historisches Schloss und eine Parkresidenz.

Het hotel is smaakvol ingericht volgens de lange traditie van de residentie en heeft zelfs de kleinste historische details behouden. Het biedt vele moderne voorzieningen, waaronder satelliet-tv in elke kamer en een klein wellnesscentrum met een sauna en hot tub.
Die geschmackvolle Restaurierung erfolgte mit viel Liebe zum Detail, um die lange Tradition der Residenz zu berücksichtigen. Zugleich erwarten Sie in diesem Hotel alle modernen Annehmlichkeiten wie ein Sat-TV in jedem Zimmer und ein kleines Wellnesscenter mit einer Sauna und einem Whirlpool.