Traduction de «historische plein rossio liggen beide » (Néerlandais → Allemand) :

De schilderachtige lift Santa Justa en het historische plein Rossio liggen beide op slechts een korte 3 minuten rijden van de zelfstandige appartementen.
Der malerische Aufzug Santa Justa und der historische Platz Rossio liegen jeweils nur 3 Autominuten von den Apartments zur Selbstverpflegung entfernt.

De historische gebieden Chiado en Rossio liggen beide op 10 minuten rijden en zijn voorzien van winkels, traditionele cafés en tal van restaurants.
Das Altstadtviertel Chiado und der Platz Rossio sind 10 Autominuten entfernt und bieten Ihnen Geschäfte, traditionelle Cafés und zahlreiche Restaurants.

De historische gebieden Chiado en Rossio liggen beide op 10 minuten rijden en zijn voorzien van winkels en traditionele cafés.
Die historischen Stadtteile Chiado und Rossio erreichen Sie jeweils nach 10 Fahrminuten, dort befinden sich zahlreiche Geschäfte und typische Cafés.

Het kasteel van Matsumoto en de historische Nawate Street liggen beide op 15 minuten lopen. Matsumoto Clock Museum ligt op 10 minuten loopafstand.
Ein jeweils 15-minütiger Spaziergang bringt Sie zur Burg Matsumoto und zur historischen Straße Nawate.

De Grote Bazaar en de historische Cemberlitas Hamam liggen beide op nog geen 1 km afstand. De internationale luchthaven Atatürk ligt op 18 km afstand.
Der Große Basar und das historische Cemberlitas Hamam liegen 1 km entfernt. Zum Atatürk-Flughafen fahren Sie 18 km.

Het plein Piazza Castello en het historische gebouw Mole Antonelliana liggen beide op 2 km afstand.
Die Piazza Castello und den Turm Mole Antonelliana erreichen Sie nach 2 km.

Het metrostation Restauradores en het treinstation Rossio liggen op 6 minuten lopen en de beroemde tram 28 stopt op 450 meter afstand, aan het plein Luis de Camões.
Der U-Bahnhof Restauradores und der Bahnhof Rossio liegen 6 Gehminuten und die berühmte Straßenbahn 28 in der Nähe des Platzes Luis de Camões hält nur 450 m entfernt.

De accommodatie ligt op 10 minuten lopen van het plein Rossio in de historische binnenstad.
Die Unterkunft befindet sich 10 Gehminuten vom Platz Rossio in der historischen Innenstadt entfernt.

Het historische centrum van de stad, waar de wijken Chiado en Rossio liggen, beschikt over diverse winkels en typische cafés.
Entdecken Sie die abwechslungsreichen Geschäfte und typischen Straßencafés im historischen Stadtzentrum, zu dem unter anderem die Viertel Chiado und Rossio gehören.

Het historische plein Augustinerplatz en het Historisches Kaufhaus liggen op nauwelijks 5 minuten lopen.
Den historischen Augustinerplatz und das Historische Kaufhaus erreichen Sie zu Fuß in nur 5 Minuten.