Vertaling van "historische pier " (Nederlands → Duits) :

Deze appartementen zijn gevestigd in een strandvilla, langs de historische Wilhelmstraße in Sellin, die rechtstreeks naar de historische pier en het strand leidt.
Diese Apartments erwarten Sie in einer Strandvilla an Sellins historischer Wilhelmstraße, von der Sie direkt zur historischen Seebrücke und zum Strand gelangen.

Dit 5-sterrenhotel ligt in de Oostzee-badplaats Sellin, op 4 minuten lopen van de historische pier.
Das 5-Sterne-Hotel begrüßt Sie im Ostseebad Sellin, einen 4-minütigen Spaziergang von der historischen Seebrücke entfernt.

Dit charmante hotel ligt op 5 minuten lopen van de historische pier van Newport en op een steenworp afstand van het strand en restaurants.
Dieses charmante Hotel erwartet Sie nur 5 Gehminuten vom historischen Newport Pier entfernt. Nach wenigen Schritten erreichen Sie den Strand und Restaurants.

De Ahlbecker Hof is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het eiland Usedom. Het hotel ligt dicht bij de Poolse grens en op korte loopafstand van de historische pier, de muziektent en andere lokale bezienswaardigheden.
Dank der Nähe zur polnischen Grenze, zur historischen Seebrücke, dem Musikpavillon und anderen Sehenswürdigkeiten der Umgebung ist der Ahlbecker Hof der ideale Ausgangspunkt, um die Insel Usedom zu entdecken.

Hotel Xenia ligt aan de villarijke Wilhelmstrasse in het hart van de badplaats Sellin aan de Oostzee. Het bevindt zich tevens op slechts 200 meter van het strand met de mooie, historische pier.
Dieses Hotel liegt an der mit Villen gesäumten Wilhelmstraße im Herzen des Ostseebades Sellin. Hier wohnen Sie nur 200 Meter vom Hauptstrand mit der historischen Seebrücke entfernt.

Autograph Collection Pier One Sydney Harbour ligt in het hart van Sydney's historische Rocks-gebied, op 5 minuten lopen van de Sydney Theatre Company en de cafés en uitgaansgelegenheden van Rocks. Pier One Sydney Harbour ligt op 20 minuten lopen van het Sydney Opera House en de Royal Botanic Gardens.
Sie wohnen im Pier One Sydney Harbour in Sydneys historischem Hafenviertel The Rocks, 5 Gehminuten von der Sydney Theatre Company sowie den Cafés und dem Nachtleben des Viertels The Rocks entfernt.Nach 20 Gehminuten erreichen Sie das Sydney Opera House und die Royal Botanic Gardens.

The Pier bevindt zich in Old Harwich en biedt historische accommodatie aan de kade.
The Pier heißt Sie in der Altstadt von Harwich mit historischen Hotelunterkünften am Kai willkommen.

Dit pension is gevestigd in een koloniaal gebouw in het historische centrum van Paraty, op 300 meter van Paraty Pier.
In einem Gebäude im Kolonialstil im historischen Zentrum von Paraty begrüßt Sie diese Pension.

Dit historische hotel ligt aan de boulevard in de haven van Stralsund. Het biedt een eigen pier, uitstekende spafaciliteiten en maritiem ingerichte kamers met uitzicht op het meer van Stralsund of het historisch centrum.
Direkt an der Promenade bietet das historische Hotel in Stralsunds Hafen einen eigenen Anleger und ausgezeichnete Spa-Einrichtungen. Freuen Sie sich auf Zimmer im maritimen Stil mit Blick auf den Stralsunder See oder die Altstadt.

Hotel Rush biedt een overdekt zwembad in een serre en gratis WiFi. Het ligt in de buurt van Chicago River North, op 1,7 km afstand van het historische Navy Pier.
Zu den Vorzügen des Hotel Rush zählen ein Wintergarten mit einem Innenpool und kostenfreies WLAN. Das Hotel erwartet Sie im Viertel River North in Chicago, 1,7 km von der historischen Seebrücke Navy Pier entfernt.