Traduction de «historische kapelbrug » (Néerlandais → Allemand) :

De historische Kapelbrug ligt slechts 1 km verderop.
Die historische Kapellbrücke liegt nur 1 km entfernt.

Hotel Pickwick ligt aan de rivier de Reuss in de historische binnenstad van Luzern, op slechts 50 meter van de historische Kapelbrug.
Nur 50 m von der historischen Kapellbrücke entfernt begrüßt Sie das Hotel Pickwick direkt am Fluss Reuss in der Altstadt von Luzern.

Het Erlebnishotel Jailhotel bevindt zich in het hart van de historische oude binnenstad van Luzern, op slechts 5 tot 10 minuten lopen van het treinstation en bezienswaardigheden zoals de Kapelbrug en de horlogewinkel Bucherer.
Das Erlebnishotel Jailhotel liegt im Herzen der historischen Altstadt von Luzern, nur 5 bis 10 Gehminuten vom Bahnhof und Sehenswürdigkeiten wie der Kapellbrücke und dem Uhrengeschäft Bucherer entfernt.

U vindt het lieflijke Hotel Des Alpes in het voetgangersgebied in hartje Luzern, aan de historische Kapellbrücke (kapelbrug) waar rivier de Reuss uitmondt in het Vierwoudstrekenmeer.
In der Fußgängerzone im Herzen Luzerns, gleich bei der historischen Kapellbrücke, wo die Reuss den Vierwaldstättersee verläßt, befindet sich das reizvolle Hotel Des Alpes.

Het moderne boetiekhotel Le Stelle ligt in het voetgangersgebied in het historische centrum van Luzern, op slechts 150 meter van de Kapelbrug.
Dieses moderne Boutique-Hotel erwartet Sie in der Fußgängerzone der Altstadt von Luzern, nur 150 m von der Kapellbrücke entfernt.

Hotel Luzernerhof ligt in het centrum van de historische binnenstad van Luzern, op slechts 100 meter van het Meer van Luzern en op 5 minuten lopen van de Kapelbrug en het Leeuwenmonument.
Das Hotel Luzernerhof begrüßt Sie in der Altstadt von Luzern, nur 5 Gehminuten von der Kapellbrücke und dem Löwendenkmal sowie 100 m vom Luzerner See entfernt.