Traduction de «historische john » (Néerlandais → Allemand) :

De historische John's Pass Village Boardwalk is in 10 minuten lopen te bereiken.
Das historische John's Pass Village and Boardwalk ist nur 10 Gehminuten entfernt.

Dit rookvrije hotel ligt in het historische centrum van St. John's, op een steenworp afstand van het stadscentrum en de bezienswaardigheden. Het biedt comfortabele accommodatie met alle moderne gemakken.
Im historischen Zentrum von St. John's empfängt Sie dieses Nichtraucherhotel nur Schritte vom Stadtzentrum und den Sehenswürdigkeiten entfernt. Die komfortablen Unterkünfte sind mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.

Het Saint John Hotel is centraal gelegen in de antieke stad Selçuk, en is gevestigd in een historisch natuur- en bakstenen pand.
In zentraler Lage in der geschichtsträchtigen Stadt Selçuk begrüßt Sie das Saint John Hotel in einem historischen Gebäude aus Natursteinen und Ziegeln.

John F ligt op slechts 500 meter van de Gendarmenmarkt en het Duitse Historische Museum. Het is ook niet meer dan 20 minuten lopen naar de Brandenburgse Poort.
Das John F liegt nur 500 m vom Gendarmenmarkt und dem Deutschen Historischen Museum entfernt.

De King John Inn ligt op 5 minuten loopafstand van het historische Rushmore Park, een gebied met gazonnen en open bos, en waar zich tevens de Rushmore Golfclub bevindt.
Das King John Inn liegt 5 Gehminuten vom historischen Rushmore Park entfernt, einem Gebiet aus Rasenflächen und offenem Baumbestand, das auch den Rushmore Golf Club umfasst.

Het historische centrum van Plymouth is het decor voor de prachtige John Carver Inn Spa.
Das reizvolle John Carver Inn Spa liegt inmitten der historischen Innenstadt von Plymouth.

De accommodatie ligt op de plek van de oorspronkelijke Pilgrimnederzetting en op een steenworp afstand van Plymouth Rock, de Mayflower II en de historische waterkant. John Carver Inn biedt knusse accommodaties in een pension in de koloniale stijl van New England.
Das John Carver Inn befindet sich auf dem Gelände der ursprünglichen Pilgrim Siedlung und nur wenige Schritte von Plymouth Rock, der Mayflower II und dem historischen Hafenviertel entfernt.

U kunt ontspannen op het schaduwrijke terras of in de tuin met uitzicht op de baai van Fundy, de skyline van de stad en de historische haven van Saint John.
Entspannen Sie auf der schattigen Terrasse oder im Garten, von dem Sie auf die Bay of Fundy, die Skyline der Stadt und den historischen Hafen von Saint John blicken.

Deze historische bed breakfast met 5 sterren ligt in Saint John, New Brunswick en biedt uitzicht op de baai van Fundy. De BB biedt ruime kamers met gratis WiFi, kabel-tv en een dvd-speler.
Neben einem Blick auf die Bay of Fundy bietet dieses historische 5-Sterne-Hotel geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN, Kabel-TV und DVD-Player.

Het historische Hotel Lawrence is ingericht in een Europese stijl en ligt in de historische wijk van Dallas, op 5 minuten lopen van het John F. Kennedy Memorial.
Dieses in einem historischen europäischen Stil eingerichtete Hotel empfängt Sie im Historic District in Dallas, nur 5 Gehminuten vom John Fitzgerald Kennedy Memorial entfernt.