Traduction de «historische hotel trias ligt vlak bij het strand van palamós » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische Hotel Trias ligt vlak bij het strand van Palamós, op 5 minuten lopen van de vissershaven van de stad.
Das historische Hotel Trias heißt Sie neben dem Strand von Palamós und einen 5-minütigen Spaziergang vom Fischerhafen der Stadt willkommen.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt vlak bij het historische centrum van Torri del Benaco en het prachtige strand van Punta Caval.
Das familiengeführte Hotel liegt nahe dem historischen Zentrum von Torri del Benaco und dem schönen Strand von Punta Caval.

Dit kleine hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het resort Roses aan de Costa Brava, vlak bij de historische bezienswaardigheid Ciutadella en op 5 minuten lopen van het strand.
Im Ferienort Rosés an der Costa Brava, in unmittelbarer Nähe zur historischen Ciutadella und nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt, begrüßt Sie dieses kleine, familiengeführte Hotel.