Vertaling van "costa brava vlak " (Nederlands → Duits) :

Dit kleine hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het resort Roses aan de Costa Brava, vlak bij de historische bezienswaardigheid Ciutadella en op 5 minuten lopen van het strand.
Im Ferienort Rosés an der Costa Brava, in unmittelbarer Nähe zur historischen Ciutadella und nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt, begrüßt Sie dieses kleine, familiengeführte Hotel.

Het hotel ligt bovendien vlak bij de uitstekende stranden aan de Costa Brava, zoals Roses of Cadaqués.
In der Nähe des Hotels befinden sich auch die wunderschönen Strände der Costa Brava, wie z.B. Roses oder Cadaques.

Dit moderne hotel bevindt zich vlak bij het langste strand van Blanes aan de Costa Brava en is goed te bereiken vanuit de stad Girona en de luchthaven van Girona, op 45 km afstand.
In der Nähe des längsten Strandes von Blanes an der Costa Brava begrüßt Sie dieses moderne Hotel mit einer günstigen Anbindung an Girona und den knapp 45 km entfernten Flughafen.

Carpe Diem Cadaqués beschikt over ruime, zelfstandige accommodatie vlak bij de stranden van de Costa Brava.
Das Carpe Diem Cadaqués bietet geräumige Unterkünfte zur Selbstverpflegung direkt an den Stränden der Costa Brava.

Turisme Rural Mas Ramades ligt in het prachtige landschap van de regio Empordà, vlak bij de kust van de Costa Brava.
Die Unterkunft Turisme Rural Mas Ramades liegt im schönen Empordà, dem Hinterland der Costa Brava.

Hotel Can Ceret ligt in Sant Pere Pescador, vlak bij het natuurpark Aiguamolls de l'Empordà en de stranden van de Costa Brava.
Das Hotel Can Ceret liegt in Sant Pere Pescador, in der Nähe des Naturparks Aiguamolls de l'Empordà und den Stränden der Costa Brava.