Vertaling van "historische gewelven " (Nederlands → Duits) :

Of het nu in het restaurant in de historische gewelven van het kasteel, op het terras aan de oevers van de Elde of in de bar is: wij serveren regionale en internationale gerechten in een unieke setting.
Ob im Restaurant im historischen Kellergewölbe des Schlosses, auf der Terrasse am Ufer der Elde oder in der Bar - wir servieren Ihnen regionale und internationale Speisen in einzigartigem Ambiente.

Het restaurant ligt onder de historische gewelven van een voormalige leerlooierij, wat voor een speciale sfeer zorgt tijdens het diner.
Kulinarisch verwöhnt Sie das Restaurant im ganz speziellen Ambiente des Gewölbes einer ehemaligen Gerberei.

In het historische restaurant onder de gewelven staan gastronomische Beierse gerechten op het menu.
Das historische Restaurant mit Gewölbedecke serviert Ihnen erstklassige, bayerische Küche.

U kunt in de charmante stad Pierrelatte de oude gewelven bezoeken alsook het openluchttheater, de historische binnenstad en de Provençaalse markt.
In der charmanten Stadt Pierrelatte können Sie die alten Gewölbe, das Open-Air-Theater, die Altstadt und den provenzalischen Markt besuchen.

Dit rustige, maar toch centraal gelegen hotel in Gotha is gunstig dicht bij de vele lokale, historische attracties, zoals het Eckhof Theater en de ondergrondse gewelven van het Friedrichstal Palace.
Das ruhige und dennoch zentral gelegene Hotel in Gotha genießt eine günstige Lage nahe vielen historischen Attraktionen. Dazu gehören das Eckhof-Theater und die unterirdischen Gewölbe des Palastes von Friedrichstal.

Pensión Reina Isabel ligt in het historische centrum van Toledo, naast de Romeinse baden, de kathedraal en boven de Romeinse gewelven van Nuntius Viejo.
Die Pensión Reina Isabel begrüßt Sie in der historischen Altstadt von Toledo neben den römischen Thermen, der Kathedrale und über den römischen Gewölben Nuntius Viejo.