Traduction de «historische gedeelte van otranto » (Néerlandais → Allemand) :

OtrantoCasa ligt in het historische gedeelte van Otranto, op 200 meter van het kasteel van Aragonese en op 10 minuten lopen van de haven en het strand.
Das OtrantoCasa liegt im historischen Teil von Otranto, 200 m vom Castello Aragonese und einen 10-minütigen Spaziergang von Hafen und Strand entfernt.

Hotel San Giuseppe Dimora Storica is gevestigd in een 16e-eeuwse boerderij die typerend is voor de regio Puglia, op slechts 300 meter van de zee in het historische centrum van Otranto.
Das Hotel San Giuseppe Dimora Storica empfängt Sie in einem Bauernhaus aus dem 16. Jahrhundert, das durch den typischen Stil der Region Apulien besticht.

Het historische centrum van Otranto en het treinstation van Otranto bevinden zich op 10 minuten loopafstand.
Das historische Zentrum und der Bahnhof von Otranto befinden sich nur 10 Gehminuten entfernt.

Residence Catona ligt op 5 minuten lopen van het historische centrum van Otranto en op 400 meter van de zanderige baaien.
Das Residence Catona begrüßt Sie einen 5-minütigen Spaziergang vom historischen Zentrum von Otranto und nur 400 m von einer sandigen Bucht entfernt.

Deze elegante BB kijkt uit op de zee en ligt in de verkeersarme zone van het historische centrum van Otranto. Het biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Direkt am Meer in einer verkehrsberuhigten Zone in der Altstadt von Otranto erwartet Sie dieses elegante Bed Breakfast. Freuen sie sich auf klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein Frühstück mit hausgemachtem Kuchen.

De accommodatie ligt dicht bij restaurants en cafés, en op ongeveer 1 km van het historische centrum van Otranto.
Die Unterkunft befindet sich in der Nähe von Restaurants und Cafés sowie etwa 1 km vom historischen Zentrum von Otranto entfernt.

Hotel Épik Montréal is gevestigd in een historisch gebouw in Vieux-Montréal, het historische gedeelte van de stad.
Das Hotel Épik Montréal befindet sich in einem historischen Gebäude im Alten Montréal.

Het Budo Hotel is gelegen in het centrum van Istanbul, dicht bij het historische gedeelte.
Das Budo Hotel im Zentrum von Istanbul liegt nahe der Altstadt.

Het ligt op 10 minuten lopen van het historische gedeelte van Jaragua.
Nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichen Sie das historische Viertel Jaragua.

Maak eens een wandeling door de straten en heuvels in dit historische gedeelte van Boedapest.
Entdecken Sie die Straßen und Hügel, die diesen historischen Bereich von Budapest umgeben.