Vertaling van "historische gedeelte van fes en beschikt " (Nederlands → Duits) :

Riad Braya ligt in het historische gedeelte van Fes en beschikt over een overdekt zwembad in de patio, een zithoek, een binnenplaats met Italiaans marmer en Marokkaanse tegels.
In der historischen Altstadt von Fes bietet das Riad Braya einen Pool im Innenhof, eine Sitzecke und einen Innenhof mit italienischem Marmor und marokkanischen Zellige-Fliesen.

Park ​​Suites Elégance Vannes ligt in Vannes, op net iets minder dan 2 km van de haven en het historische gedeelte van de stad. Het hotel beschikt over een fitnesscentrum, een sauna en een bagageopslag.
Das Park Suites Elégance Vannes empfängt Sie in Vannes, knapp 2 km vom Hafen und dem historischen Teil der Stadt entfernt, und bietet Ihnen ein Fitnesscenter, eine Sauna und eine Gepäckaufbewahrung.

Hotel Portal de San Diego ligt in een schilderachtig gedeelte van het historische centrum van Cartagena. Het biedt gratis WiFi en beschikt over eenvoudig ingerichte kamers met airconditioning en kabel-tv.
Das Hotel Portal de San Diego liegt im historischen Stadtkern von Cartagena. Es bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einfacher Möblierung in einer landschaftlich reizvollen Gegend der Stadt.

In een levendig gedeelte in het historische Istanbul beschikt het Lush Hotel over een restaurant met dakterras met een schitterend uitzicht op de nabijgelegen Hagia Sophia Moskee en de Bosporus.
An einer belebten Ecke im historischen Istanbul befindet sich das Adamar Hotel und bietet ein Restaurant mit Dachterrasse, von der Sie den herrlichen Blick auf die nahe gelegene Moschee Hagia Sophia und den Bosporus genießen können.

Het 4-sterrenhotel Cuatro Reyes beschikt over nette accommodatie in een veilig gedeelte van de historische wijk Montserrat in Buenos Aires. Het ligt op een klein eindje rijden van het centrum van de stad.
Das 4-Sterne Hotel Cuatro Reyes bietet gepflegte Unterkünfte in einer sicheren Gegend des historischen Viertels Montserrat in Buenos Aires, nur wenige Autominuten vom Stadtzentrum entfernt.

Hotel Al Giardino wordt door een familie beheerd en beschikt over een grote gemeenschappelijke tuin met een fontein en kamers met airconditioning. Het hotel ligt in een groen gedeelte van het natuurpark Sile, op 3 km afstand van het historische centrum van Treviso.
Das familiengeführte Hotel Al Giardino liegt in einem grünen Bereich des Naturparks Sile nur 2 km vom historischen Zentrum von Treviso entfernt.

Villa Roza beschikt over een eigen zwembad en ligt in een rustig gedeelte van Trogir, op 15 minuten lopen van de historische binnenstad.
Die Villa Roza begrüßt Sie mit einem eigenen Pool in einem ruhigen Teil von Trogir, einen 15-minütigen Spaziergang von der Altstadt entfernt.