Vertaling van "historische gebouwen waaronder de 800-jaar " (Nederlands → Duits) :

Meerbusch biedt vele historische gebouwen, waaronder de 800-jaar oude toren van de St Mauritiuskerk.
Meerbusch lockt mit vielen historische Bauten, darunter der 800-jährige Turm der St Mauritius Kirche.

Het Hotel Centro is een interessant complex van moderne en historische gebouwen, waaronder de Dům Panu z Vizovice (het Herenhuis van Vizovice) in Renaissance-stijl.
Das Hotel Centro ist ein interessanter Komplex, bestehend aus modernen und historischen Gebäuden, darunter das im Renaissance-Stil erbaute Herrenhaus Dům Pánů z Vizovice.

Het Grand Hotel Villa Irlanda bestaat uit 4 historische gebouwen, waaronder een art-nouveauvilla en een voormalig klooster.
Das Villa Irlanda Grand Hotel besteht aus 4 historischen Gebäuden, darunter eine Jugendstil-Villa und ein ehemaliges Kloster.

De ongerepte natuur rond de stad leent zich uitstekend voor het maken van wandeltochten. Het hotel bevindt zich op nog geen 25 minuten rijden van historische gebouwen waaronder Cawdor Castle en Fort George.
Historische Sehenswürdigkeiten wie Cawdor Castle und die Festung Fort George liegen weniger als 25 Autominuten vom Hotel entfernt.

De omgeving van Portaria is beroemd om haar vele historische gebouwen, waaronder het Zoulias-herenhuis.
Die nahe Ortschaft Portaria ist berühmt für ihre vielen historischen Gebäude wie das Herrenhaus Zoulias.

InterContinental Shanghai Ruijin heeft een terrein van ruim 40 hectare met aangelegde tuinen. Op het terrein vindt u prachtige villa's in Franse provinciale stijl met art deco-details en 4 historische gebouwen, waaronder Morris Residence uit 1917.
Das InterContinental Shanghai Ruijin befindet sich in einem über 100 ha großen Landschaftsgarten und verfügt über eine schöne, kunstvolle Ausstattung, Villen im französischen Landhausstil sowie 4 historische Gebäude einschließlich der Morris Residence, die im Jahr 1917 gebaut wurde.

Ze bieden uitzicht op een aantal historische gebouwen, waaronder de Academie voor Schone Kunsten.
Sie bieten zudem einen Blick auf mehrere historische Gebäude, darunter die Akademie der bildenden Künste.

Het knusse Hôtel d'Alcantara ligt in het centrum van Doornik en combineert moderne faciliteiten met originele kenmerken. Het is gevestigd in 2 historische gebouwen van meer dan 200 jaar oud.
In 2 historischen, über 200 Jahre alten Gebäuden begrüßt Sie dieses gemütliche Hotel im Herzen von Tournai.

In de buurt van het hotel zijn musea en historische gebouwen te vinden, waaronder de kathedraal.
In der Gegend um das Hotel finden Sie Museen und historische Gebäude, darunter auch die Kathedrale.

Er zijn tal van historische gebouwen te bezoeken in de regio, waaronder de beroemde kathedraal van de stad.
In der Regioin können Sie zahlreiche historische Gebäude, darunter die berühmte Kathedrale der Stadt, besuchen.