Vertaling van "historische florence en combineert " (Nederlands → Duits) :

Hotel Torre Guelfa Palazzo Acciaiuoli ligt in het hart van het historische Florence en combineert oude charme met moderne faciliteiten.
Im Herzen des historischen Florenz verbindet das Hotel Torre Guelfa Palazzo Acciaiuoli den Charme der Alten Welt mit modernen Einrichtungen.

Hotel Fiorino ligt in het hart van historisch Florence, op slechts 200 meter van de Galleria degli Uffizi en het plein Piazza Signoria.
Im Herzen der Altstadt von Florenz erwartet Sie das Hotel Fiorino. Sie wohnen nur 200 m von den Uffizien und der Piazza della Signoria entfernt.

Het Corte Dei Neri is gunstig gelegen voor een wandeling naar het historische Florence. De kathedraal bevindt zich op 650 meter van de suites.
Von den-suiten aus erreichen Sie viele Sehenswürdigkeiten bequem zu Fuß.

Hotel Cosimo de 'Medici is uitstekend gelegen als u lopend een bezoek wilt brengen aan het historische Florence.
Dank der hervorragenden Lage des Hotel Cosimo de' Medici erkunden Sie die historische Stadt Florenz bequem zu Fuß.

Dit 2-sterrenhotel ligt op een centrale locatie in het historische Florence, op een paar stappen van het treinstation Santa Maria Novella.
Nur wenige Schritte vom Bahnhof Santa Maria Novella entfernt begrüßt Sie dieses 2-Sterne-Hotel in zentraler Lage im historischen Florenz.

Dit klassieke Georgiaanse herenhuis bevindt zich in het lommerrijke South Kensington. Het huisvest tegenwoordig een chic 4-sterrenhotel, dat de historische stijl schitterend combineert met moderne luxe.
Dieses klassische georgianische Stadthaus liegt im grünen South Kensington. Das elegante 4-Sterne-Hotel empfängt Sie im Stil der Jahrhundertwende und bietet zugleich modernen Luxus.

Het treinstation van Pratovecchio ligt op slechts 120 meter afstand en het is 70 minuten rijden naar het historische Florence.
Der Bahnhof Pratovecchio ist nur 120 Meter entfernt und das historische Florenz erreichen Sie in 70 Fahrminuten.

Het bevindt zich op 1 uur rijden van Pisa en de Toren, de muren van Lucca en het historische Florence.
Pisa und den Schiefen Turm, die Mauern von Lucca sowie die historische Stadt Florenz erreichen Sie jeweils nach einer 1-stündigen Fahrt.

Het Podere Casanova wordt omgeven door olijf- en fruitbomen en bevindt zich naast de historische Florence Ugolino Golf Club.
Das Hotel Podere Casanova liegt direkt neben dem historischen Golfclub Ugolino.

Relais Poggio Borgoni, dat omgeven is door vredige wijn- en olijfgaarden, beschikt over een buitenzwembad en een traditioneel restaurant. Het ligt 25 km ten zuiden van het historische Florence.
Umgeben von ruhigen Weinbergen und Olivenhainen erwartet Sie 25 km südlich der historischen Stadt Florenz das Relais Poggio Borgoni mit einem Außenpool und einem traditionellen Restaurant.