Vertaling van "historische centrum wandelt " (Nederlands → Duits) :

Als u van Hotel Jane naar het historische centrum wandelt, komt u langs karakteristieke Florentijnse straatjes, wijnbars en lokale restaurants.
Morgens flanieren Sie vom Hotel Jane in den historischen Stadtkern durch typische Florentiner Straßen, an Weinbars und Restaurants mit toskanischem Ambiente vorbei.

In 15 minuten wandelt u van Hotel Plaze naar het historische centrum van Cuenca, dat vermeld staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
Die UNESCO-geschützte Altstadt von Cuenca liegt nur 15 Gehminuten vom Hotel Plaza entfernt.

Het historische centrum van Brasov ligt op 2 km afstand en u wandelt in 10 minuten naar het Uniriiplein waar u restaurants en supermarkten kunt vinden.
Das historische Zentrum von Brasov liegt 2 km entfernt und zum Uniriiplatz mit seinen Restaurants und Supermärkten spazieren Sie in 10 Minuten.

U wandelt in 15 minuten naar het historische centrum van Olomouc.
In 15 Gehminuten gelangen Sie wiederum in die Altstadt von Olomouc.

Vanaf het Alhamar wandelt u in 10 minuten naar het historische centrum en het congresgebouw van Granada, en in 15 minuten naar de kathedraal van de stad. Het hotel biedt een gratis WiFi-zone en ruime kamers met airconditioning en een flatscreentelevisie met satellietkanalen.
10 Gehminuten von der Altstadt und dem wichtigsten Messezentrum Granadas entfernt erwartet Sie das Alhamar. Freuen Sie sich auf eine kostenlose WLAN-Zone und geräumige, klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV. Zur Kathedrale von Granada gehen Sie 15 Minuten.

U wandelt in 30 minuten langs de rivier naar het historische centrum van de stad. Verder biedt de accommodatie gratis WiFi en ruime parkeergelegenheid.
Die Unterkunft bietet kostenfreies WLAN sowie zahlreiche Parkplätze an der Straße und befindet sich nur einen 30-minütigen Spaziergang am Flussufer entlang vom historischen Stadtzentrum entfernt.

U wandelt in maar 5 minuten naar het historische centrum.
Das historische Zentrum erreichen Sie nach nur 5 Gehminuten.

Binnen 5 minuten wandelt u naar het historische centrum van Garda.
In die Altstadt von Garda laufen Sie nur 5 Minuten zu Fuß.

In 15 minuten wandelt u van de accommodatie naar het historische centrum van Lecce, waar u tal van restaurants en bars vindt.
In 15 Gehminuten erwarten mehrere Restaurants und Bars im historischen Zentrum von Lecce Ihren Besuch.

Hotel Sittnerhof is gevestigd in een groene, rustige en panoramische omgeving. Vanaf dit hotel wandelt u eenvoudig naar het historische centrum van Merano.
Das Hotel Sittnerhof empfängt Sie in einer grünen, ruhigen Panoramalage, nur einen kurzen Spaziergang vom historischen Zentrum von Meran entfernt.