Vertaling van "historische centrum van utrecht gemakkelijk " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen het historische centrum van Utrecht gemakkelijk bereiken.
Das historische Zentrum von Utrecht erreichen Sie ganz einfach.

Vanaf het hotel loopt u zo naar het historische centrum van Utrecht.
Die Altstadt von Utrecht ist bequem zu Fuß erreichbar.

Hotel 26 biedt elegante appartementen aan de Nieuwegracht in het historische centrum van Utrecht, op slechts 450 meter van de beroemde Dom.
Das Hotel 26 bietet Ihnen elegante Apartments entlang der Nieuwegracht in der historischen Altstadt von Utrecht und ist nur 450 Meter vom berühmten Turm des Doms entfernt.

Het huis van Hemingway en de unieke winkels en restaurants in het historische centrum zijn ook gemakkelijk te bereiken.
Besuchen Sie auch das Hemingway House und die ebenso leicht erreichbaren, einzigartigen Läden und Restaurants in der historischen Altstadt.

U kunt het prachtige historische centrum van Brussel gemakkelijk bereiken in 10 minuten rijden of gebruikmaken van de locatie van het hotel, vlakbij het treinstation.
Die Altstadt von Brüssel können Sie bequem in 10 Fahrminuten erreichen oder Sie nutzen den Vorteil der Hotellage zum nahen Bahnhof.

Dichtbij het hotel vertrekken rechtstreekse bussen naar het centraal station en het historische centrum, waardoor u gemakkelijk naar de monumenten en musea van Rome reist'. s Avonds kunt u in het hotel lekker ontspannen.
Busse verkehren direkt in der Nähe des Hotels sowohl zum Hauptbahnhof als auch in das historische Zentrum, so dass Sie die zahlreichen Sehenswürdigkeiten und Museen von Rom bequem erreichen.

Logis Le Cours is onlangs gerenoveerd en is een ideale basis weg van de drukte van het historische centrum, dat toch gemakkelijk te bereiken is.
Diese kürzlich renovierte Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt fern von der Hektik und dem Trubel, aber mit Zugang zum historischen Zentrum.

Vanuit Hotel Baltic is het historische centrum van Rome gemakkelijk te bereiken.
Das historische Zentrum von Rom ist vom Hotel Baltic bequem zu erreichen.

Vanaf het hotel is het historische centrum van Barcelona gemakkelijk te bereiken met de bus of metro.
Das historische Zentrum von Barcelona ist vom Hotel aus bequem mit dem Bus oder der U-Bahn erreichbar.

Het centrum van Utrecht is gemakkelijk bereikbaar. Het Bastion Hotel Utrecht biedt een 24-uursreceptie, comfortabele kamers en een uitgebreide keuze aan à-la-cartegerechten in het sfeervolle restaurant.
Die weiteren Vorzüge des Bastion Hotel Utrecht umfassen eine 24-Stunden-Rezeption, komfortable Zimmer sowie ein einladendes Restaurant mit einer umfangreichen Auswahl an À-la-carte-Gerichten.