Traduction de «historische centrum van split treft » (Néerlandais → Allemand) :

In het historische centrum van Split treft u verschillende winkels en restaurants met lokale specialiteiten en internationale gerechten aan.
Im historischen Zentrum von Split finden Sie viele verschiedene Geschäfte und Restaurants, die lokale Spezialitäten und internationale Gerichte servieren.

Het historische centrum van Split met het paleis van Diocletianus bereikt u na 40 minuten wandelen langs de kust.
Das historische Zentrum von Split mit dem Diokletian-Palast kann nach einem 40-minütigen Spaziergang entlang der Küste erreicht werden.

Villa Kate ligt in het historische centrum van Split, op slechts 300 meter afstand van het Paleis van Diocletianus (Werelderfgoedlijst van UNESCO) en de Riva Promenade.
Im historischen Zentrum von Split begrüßt Sie die Villa Kate nur 300 m vom Diokletianspalast, der zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, und von der Promenade Riva entfernt.

Deze elegante appartementen zijn voorzien van airconditioning en goed uitgeruste keukens. Ze bevinden zich midden in het historische centrum van Split en op slechts 10 minuten lopen van het strand van Bačvice.
Diese eleganten Apartements mit Klimaanlage und gut ausgestatteter Küchenzeile liegen im Herzen des historischen Zentrums von Split und sind nur 10 Gehminuten vom Bačvice Strand entfernt.

Penthouse Apartments ligt op 500 meter van een strand en op 1,3 km van het historische centrum van Split met het door UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus.
Das Penthouse Apartments liegt nur 500 m vom Strand und 1,3 km von der Altstadt von Split entfernt. Dort befindet sich auch der Diokletian-Palast, ein UNESCO-Welterbe.

Het Best Western Art Hotel ligt dicht bij het historische centrum van Split, op slechts 10 minuten lopen van het paleis Diokletian en andere culturele en zakelijke locaties.
Das Best Western Art Hotel liegt nahe dem historischen Zentrum von Split nur 10 Minuten zu Fuß vom Diokletian-Palast und anderen kulturellen und geschäftlichen Standorten entfernt.

Het Art Hotel Depandansa heeft een health club en een eigen restaurant. Het ligt dicht bij het historische centrum van Split, op slechts 10 minuten lopen van het paleis van Diocletianus en andere culturele en zakelijke locaties.
Das Art Hotel Depandansa begrüßt Sie in der Nähe des historischen Zentrums von Split, nur 10 Gehminuten vom Diokletianspalast und weiteren Kulturstätten und Geschäftszentren entfernt. Freuen Sie sich auf ein Fitnesscenter und ein Restaurant vor Ort.

Het Nirvana ligt in het historische centrum van Split en biedt kamers en appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel Nirvana Rooms liegt im historischen Stadtzentrum von Split und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Verder is het gelegen in het middeleeuwse deel van het historische centrum van Split, naast het paleis van Diocletianus en op 2 minuten lopen van de St. Domnius kathedraal.
Die Unterkunft empfängt Sie neben dem Diokletianpalast im mittelalterlichen Teil des historischen Stadtkerns von Split. Nach einem nur 2-minütigen Spaziergang erreichen Sie die Kathedrale von Split.

Het Central City Bruna Apartments bevindt zich in het historische centrum van Split, op slechts 120 meter van de Riva Promenade en op 450 meter van het Paleis van Diocletianus, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Die Central City Bruna Apartments liegen in der Altstadt von Split, nur 120 m von der Promenade Riva und 450 m vom Diokletianpalast, einem UNESCO-Weltkulturerbe, entfernt.