Vertaling van "historische centrum van setúbal en heeft " (Nederlands → Duits) :

Het Bocage ligt in het historische centrum van Setúbal en heeft een moderne lobby met 24-uursreceptie.
In der Altstadt von Setúbal begrüßt Sie das Bocage mit einer modernen Lobby und einer 24-Stunden-Rezeption.

Door de ligging van het hotel in het historische centrum van Setúbal vindt u een scala aan restaurants, bars en theaters in de buurt.
Jeden Morgen steht im Speisesaal des Hotels ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Verweilen Sie auch an der Bar, wo Ihnen den ganzen Tag über lokale und internationale Getränke serviert werden. Das Hotel liegt im historischen Zentrum von Setúbal. In der Nähe freuen sich viele Restaurants, Bars und Theater auf Ihren Besuch.

Het Lodge Apartment Duomo View ligt in het historische centrum van Florence, en heeft een panoramisch terras met tafels en stoelen.
Das Lodge Apartment Duomo View liegt im historischen Zentrum von Florenz und bietet eine Panoramaterrasse mit einem Tisch sowie Stühlen.

Villa Cortine ligt in een afgelegen gebied op 5 minuten lopen van het historische centrum van Sirmione. Het heeft prachtige tuinen met een zwembad, een tennisbaan en een eigen aanlegsteiger.
In einer ruhigen Gegend, nur 5 Gehminuten vom historischen Zentrum von Sirmione entfernt, erwartet Sie die Villa Cortine. Schöne Gärten mit einem Pool, ein Tennisplatz und ein privater Pier zählen zu den Vorzügen der Villa.

Hostel Miorita ligt dicht bij het Roemeense Nationaal Historisch Museum in het historische centrum van Boekarest. Het heeft ruime, van airconditioning voorziene kamers met een minibar, een kabel-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
In der Nähe des Nationalen Museums der Geschichte von Rumänien, in der Altstadt von Bukarest, bietet Ihnen das Hostel Miorita geräumige, klimatisierte Zimmer mit einer Minibar, Kabel-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

Hotel Regia Ristorante is gevestigd in het historische centrum van Trani. Het heeft een charmant restaurant en comfortabele kamers met uitzicht op de kathedraal, het centrum, de haven of de Adriatische Zee.
Das Hotel Regia im historischen Zentrum der Stadt Trani bietet ein charmantes Restaurant und komfortable Zimmer mit Blick auf den Dom, das Stadtzentrum, den Hafen oder die Adria.

Het Catalonia Square ligt in het historische centrum van Barcelona en heeft een buitenzwembad en een fitnesscentrum.
Das Catalonia Square begrüßt Sie in der Altstadt Barcelonas mit einem Außenpool und einem Fitnesscenter.

Het BB Asinello bevindt zich in het historische centrum van Brugge en heeft een eigen hamam.
In der Altstadt von Brügge erwartet Sie das Boutiquehotel BB Asinello.

Hotel Focus ligt op slechts 10 minuten lopen van het historische centrum van Kortrijk. Het heeft uniek ontworpen kamers met een flatscreen-tv.
Das Hotel Focus begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom historischen Zentrum von Kortrijk entfernt. Sie wohnen in individuell gestalteten Zimmern mit Flachbild-TV.

Het Aparthotel Castelnou ligt in een woonwijk op 10 minuten lopen van het historische centrum van Gent en heeft ruime accommodatie, een eigen à-la-carterestaurant en een terras in de tuin.
Das in einem Wohngebiet gelegene Aparthotel Castelnou befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang vom historischen Zentrum von Gent entfernt und bietet geräumige Unterkünfte, ein À-la-carte-Restaurant sowie eine Gartenterrasse.