Traduction de «historische centrum van safranbolu » (Néerlandais → Allemand) :

Gulevi Safranbolu ligt in het historische centrum van Safranbolu en is gevestigd in drie 220 jaar oude Ottomaanse herenhuizen die werden gerestaureerd door een bekroonde architect.
Das Gulevi Safranbolu empfängt Sie in drei 220 Jahre alten, osmanischen Herrenhäusern im historischen Stadtkern von Safranbolu. Die Herrenhäuser wurden von einem preisgekrönten Architekten restauriert.

Het hotel is gevestigd in een 250 jaar oud, historische gebouw in het centrum van Safranbolu. Het biedt gratis WiFi, heeft gratis parkeergelegenheid en beschikt over gezellige accommodatie.
Das in einem 250 Jahre alten Baudenkmal untergebrachte Hotel bietet Ihnen kostenfreies WLAN, kostenloses Parken und eine gemütliche Unterkunft im Zentrum von Safranbolu.

Het Pasa Mustafa Konagi ligt in het historische deel van Safranbolu dat beroemd is om de vele Ottomaanse huizen die hier te vinden zijn. Vanaf het hotel is het 2 minuten lopen naar het historische Turkse bad Cinci.
Im historischen Teil von Safranbolu mit seinen Häusern im osmanischen Stil empfängt Sie das Pasa Mustafa Konagi 2 Gehminuten vom historischen türkischen Bad Cinci entfernt.

Dit herenhuis in Ottomaanse stijl dateert uit de jaren 1880 en is in 1990 gerestaureerd. Het bevindt zich tussen de historische huizen van Safranbolu.
In den 1880er Jahren erbaut und im Jahr 1990 renoviert, begrüßt Sie dieses Herrenhaus im osmanischen Stil inmitten der historischen Häusern von Safranbolu.

Het Mehves Hanim Konagi heeft een centrale ligging in het historische deel van Safranbolu.
Das Mehves Hanim Konagi liegt mitten im historischen Stadtkern von Safranbolu.

Dit hotel is gevestigd in een traditioneel Turks herenhuis en ligt aan het historische plein van Safranbolu. Het biedt ruime, luxe accommodaties, uitgestrekte tuinen, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Am Altstadtplatz von Safranbolu empfängt Sie dieses Hotel in einem traditionellen türkischen Herrenhaus. Es bietet große, luxuriöse Unterkünfte, einen großen Garten, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Dit pension is gevestigd in een 19e-eeuws traditioneel herenhuis en ligt in de historische binnenstad van Safranbolu.
Diese Pension empfängt Sie in einem traditionellen Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert in der Altstadt von Safranbolu.

Cakiroglu Konak is gevestigd in een gerenoveerde herberg van natuursteen uit de 18e eeuw. Het ligt in het centrum van Safranbolu en biedt een een 24-uursreceptie en een terras waarop u heerlijk buiten kunt dineren.
Das Cakiroglu Konak ist in einem restaurierten steinernen Gästehaus aus dem 18. Jahrhundert untergebracht. Es bietet eine Außenterrasse und eine 24-Stunden-Rezeption im Zentrum von Safranbolu.

Pacacioglu Bag Evi is gevestigd in een gerenoveerd huis dat 130 jaar oud is. Het ligt in het district met zomerhuizen, op 2 km van het centrum van Safranbolu.
Das Pacacioglu Bag Evi begrüßt Sie in einem renovierten, 130 Jahre alten Haus im Stadtviertel der Sommerhäuser, 2 km von der Innenstadt Safranbolus entfernt.

Cesmeli Konak beschikt over Ottomaans ingerichte kamers met gratis WiFi in het centrum van Safranbolu.
Das Hotel Çeşmeli Konak liegt im Zentrum von Safranbolu und bietet Zimmer im osmanischen Stil mit kostenfreiem WLAN.