Vertaling van "historische centrum van lovran " (Nederlands → Duits) :

Beach Apartments Lovran biedt gratis WiFi en ligt op slechts 50 meter van het strand en 750 meter van het historische centrum van Lovran.
Nur 50 m vom Strand und 750 m vom historischen Kern von Lovran entfernt bietet das Beach Apartments Lovran kostenloses WLAN.

Hostel Link ligt op steenworp afstand van het historische centrum van Lovran en het dichtstbijzijnde strand. Het biedt een bar met terras met uitzicht op de baai van Kvarner.
Das nur wenige Schritte von der Altstadt von Lovran und vom nächsten Strand entfernte Hostel Link bietet eine Bar mit einer Terrasse mit Aussicht auf die Kvarner Bucht.

Lovran heeft een prachtig, historisch centrum uit de 19e eeuw en ligt aan de voet van de bergen en het natuurpark Učka.
Lovran mit seiner wunderschönen Altstadt aus dem 19. Jahrhundert befindet sich am Fuße der Berge und dem Naturpark Učka.

In de historische kern van Lovran vindt u middeleeuwse natuurstenen huizen en smalle straatjes met diverse kleine restaurants, winkels en cafés.
Im historische Kern von Lovran mit gut erhaltenen, mittelalterlichen Steinhäusern und engen Gassen finden Sie verschiedene kleine Restaurants, Geschäfte und Cafés.

In het centrum van Lovran vindt u verschillende vers- en vismarkten, restaurants en bars.
Im Zentrum von Lovran erwarten Sie ein Gemüse- und Fischmarkt sowie verschiedene Restaurants und Bars.

In de historische kern van Lovran zijn de middeleeuwse stenen huizen en smalle straatjes goed bewaard gebleven.
Im historischen Zentrum von Lovran besichtigen Sie aus dem Mittelalter erhaltene Steinhäuser und enge Gassen.

De prachtige historische binnenstad van Lovran uit de 19e eeuw bevindt zich aan de voet van de bergen en het natuurpark Učka.
Lovran mit seiner wunderschönen Altstadt aus dem 19. Jahrhundert befindet sich am Fuße der Berge und dem Naturpark Učka.

Hotel Excelsior ligt aan zee, net boven de boulevard in het centrum van Lovran, en biedt gratis WiFi, buiten- en binnenzwembaden met verwarmd zeewater, evenals een buitenzwembad voor kinderen en een sauna.
Am Meer erwartet Sie direkt oberhalb der Strandpromenade im Zentrum der Stadt Lovran das Hotel Excelsior mit kostenfreiem WLAN, einem Außenpool, einem Innenpool mit beheiztem Meerwasser sowie einem Kinderbecken im Freien und einer Sauna.

Hotel Bristol ligt direct aan zee en dichtbij het centrum van Lovran. Het biedt een geplaveid privéstrand en een eigen restaurant met een zomerterras.
Direkt am Meer und nahe dem Zentrum von Lovran erwarten Sie im Hotel Bristol ein privater, gepflasterter Strand und ein hoteleigenes Restaurant mit Sommerterrasse.

Het Hotel Villa Astra ligt op 900 meter van het centrum van Lovran en slechts 20 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Nur 900 m vom Zentrum von Lovran und 20 m vom nächsten Strand entfernt erwartet Sie das Hotel Villa Astra in einer ruhigen Gegend unweit der 15 km langen Strandpromenade.