Vertaling van "historische centrum van ischia ponte " (Nederlands → Duits) :

Hotel Europa wordt door een familie beheerd en ligt in het historische centrum van Ischia Ponte, op 200 meter van het strand. Het hotel biedt een thermisch zwembad, een spa, een restaurant en pastelkleurige kamers.
Das familiengeführte Hotel Europa im historischen Zentrum von Ischia Ponte ist nur 200 Meter vom Strand entfernt und bietet Ihnen ein Thermalbad, ein Spa, ein Restaurant und pastellfarbene Zimmer.

Het door een familie beheerde Hotel Pineta ligt op slechts 1 km van het historische centrum van Ischia en is een 3-sterrenhotel met een gratis thermaal buitenbad en een à-la-carterestaurant.
Das nur 1 km vom historischen Zentrum von Ischia entfernte, familiengeführte 3-Sterne-Hotel Pineta bietet Ihnen einen kostenfreien Thermalpool im Freien und ein À-la-carte-Restaurant.

Villa Fortuna Holiday Resort ligt op 500 meter afstand van het historische centrum van Ischia en biedt een tuin en kamers in klassieke stijl.
Das Resort Villa Fortuna liegt 500 m von der Altstadt von Ischia entfernt und bietet einen Garten und klassisch eingerichtete Zimmer.

Hotel Hermitage beschikt over een wellnesscentrum en een mediterrane tuin met zonneterrassen en 3 thermale zwembaden. Het ligt op slechts 500 meter van het historische centrum van Ischia.
Nur 500 m vom historischen Zentrum von Ischia entfernt erwarten Sie im Hotel Hermintage ein Wellnesscenter sowie ein mediterraner Garten mit einer Sonnenterrasse und 3 Thermalpools.

Hotel Parco Cartaromana bevindt zich op 500 meter van het strand en op een klein eindje lopen van het historische dorp Ischia Ponte.
Das Hotel Parco Cartaromana liegt nur 500 m vom Strand und einen kurzen Spaziergang von dem historischen Dorf Ischia Ponte entfernt.

Hotel Villa Carolina ligt in het historische centrum van Forio en biedt uitzicht op de San Francesco-baai bij Ischia.
Im historischen Zentrum von Forio heißt Sie das Hotel Villa Carolina willkommen und bietet Ihnen Blick auf die San Francesco Bucht von Ischia.

Hotel Villa Angela Terme bevindt zich op slechts 1,5 km van het historische centrum van Forio d'Ischia.
Das Hotel Villa Angela Terme liegt nur 1,5 km von der Altstadt von Forio d'Ischia entfernt.

Floroom 1 beschikt over stijlvolle accommodatie met veel moderne faciliteiten in een historisch gebouw net achter de Ponte Vecchio, in het hart van het historische centrum van Florence.
Das Floroom 1 ist eine stilvolle Unterkunft mit vielen modernen Einrichtungen in einem historischen Gebäude gleich hinter der Ponte Vecchio im Herzen der Altstadt von Florenz.

De prachtige bezienswaardigheden van het historische centrum, zoals Galleria dell'Accademia, Galleria degli Uffizi en Ponte Vecchio, zijn allemaal gemakkelijk in minder dan 15 minuten lopen te bereiken.
Die herrlichen Sehenswürdigkeiten der Altstadt wie die Galeria dell' Accademia, die Uffizien und die Ponte Vecchio sind alle bequem zu Fuß in weniger als 15 Minuten zu erreichen.

Het 5footway.inn Project Ponte 16 ligt middenin het historische centrum van Macau, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das 5footway.inn Project Ponte 16 liegt im Herzen der Altstadt von Macau, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.