Traduction de «historische centrum van gengenbach en wordt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit viersterrenhotel ligt tegenover het historische centrum van Gengenbach, aan de oevers van rivier de Kinzig.
Gegenüber dem historischen Zentrum von Gengenbach erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel am Flussufer der Kinzig und verfügt über eine gute Anbindung an das Offenburger Messezentrum.

Dit hotel ligt in het hart van het historische centrum van Gengenbach en wordt omgeven door schilderachtige vakwerkhuizen.
Von malerischen Fachwerkhäusern umgeben begrüßt Sie dieses Hotel im Herzen der historischen Altstadt von Gengenbach.

Er zijn vele schilderachtige wandelpaden in het omliggende platteland te vinden en het historische centrum van Gengenbach is een bezoek meer dan waard.
In der umliegenden Landschaft locken viele malerische Wanderwege zu Erkundungen, und einen Besuch im historischen Stadtzentrum von Gengenbach sollten Sie sich ebenfalls nicht entgehen lassen.

Dit historische 3-sterrenhotel ligt in de buurt van het historische centrum van de stad in Gengenbach en wordt omgeven door het Zwarte Woud.
Dieses historische 3-Sterne-Hotel liegt in der Nähe des historischen Stadtzentrum in Gengenbach im Schwarzwaldes.

Hotel Gasthof Zur Blume ligt aan de westelijke rand van het Zwarte Woud, op 5 minuten lopen van het middeleeuwse centrum van Gengenbach.
Der Hotel Gasthof Zur Blume begrüßt Sie am westlichen Rand des Schwarzwaldes, einen 5-minütigen Spaziergang von der mittelalterlichen Altstadt von Gengenbach entfernt.

Deze appartementen hebben een rustige ligging in de buurt van de rivier de Kinzig, op 2 km van het centrum van Gengenbach.
Diese Apartments erwarten Sie in ruhiger Lage nahe dem Fluss Kinzig, 2 km vom Zentrum von Gengenbach entfernt.

Floroom 1 beschikt over stijlvolle accommodatie met veel moderne faciliteiten in een historisch gebouw net achter de Ponte Vecchio, in het hart van het historische centrum van Florence.
Das Floroom 1 ist eine stilvolle Unterkunft mit vielen modernen Einrichtungen in einem historischen Gebäude gleich hinter der Ponte Vecchio im Herzen der Altstadt von Florenz.

Het Correra 241 Lifestyle Hotel ligt in een woonwijk in het centrum van Napels, net boven het historische centrum en 200 meter van het metrostation Dante.
In einem Wohngebiet im Herzen von Neapel liegt das Hotel Correra 241 direkt oberhalb der Altstadt und nur 200 m vom U-Bahnhof Dante entfernt.

BB Soriano44 ligt dicht bij de Piazza Dante in het historische centrum van Napels en is gevestigd op de bovenste verdieping van een historisch gebouw met een lift.
Das BB Soriano44 befindet sich auf der obersten Etage eines historischen Gebäudes mit Aufzug in der Altstadt von Neapel nahe der Piazza Dante.

Decumani Hotel De Charme ligt in het hart van het historische centrum van Napels en is gevestigd in een historisch gebouw.
Im Herzen der historischen Altstadt von Neapel empfängt Sie das Decumani Hotel De Charme in einem historischen Gebäude.