Traduction de «historische centrum van castel » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Castel Vecchio ligt op een prachtige locatie direct boven het meer van Albano, op slechts 5 minuten lopen van het historische centrum van Castel Gandolfo.
Das Hotel Castel Vecchio genießt eine atemberaubende Lage direkt oberhalb des Lago Albano und ist nur 5 Gehminuten vom historischen Zentrum von Castel Gandolfo entfernt.

Het Eden Hotel ligt in het historische centrum van Castel d'Ario tussen Mantua en Verona. Het biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid met videobewaking.
Im historischen Zentrum von Castel d'Ario, zwischen Mantua und Verona, erwartet Sie das Eden Hotel mit kostenlosen, videoüberwachten Parkplätzen und kostenfreiem WLAN.

Het Attico Castel S. Angelo ligt recht tegenover een bushalte, waar u een bus kunt nemen naar het centraal station Termini, Vaticaanstad en het historische centrum van Rome.
Das Penthouse Castel S. Angelo liegt direkt gegenüber einer Bushaltestelle mit Verbindungen zum Hauptbahnhof Termini, dem Vatikan und dem historischen Zentrum von Rom.

Hotel Le Mas de Castel ligt op slechts 3 km van het historische centrum van Sarlat, op het platteland.
Das Hotel Le Mas de Castel begrüßt Sie im Grünen, nur 3 km von der Altstadt von Sarlat entfernt.

Hotel Castel de Mirambel ligt in het hart van het historische centrum, op 10 minuten lopen van het treinstation. Het hotel biedt een bar, een terras en geluiddichte kamers met een flatscreen-televisie en uitzicht op het Château Fort de Lourdes.
Mitten in der Altstadt, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof entfernt, bietet Ihnen das Hotel Castel de Mirambel eine Bar, eine Terrasse sowie schallisolierte Zimmer mit einem Flachbild-TV und Aussicht auf das Château Fort de Lourdes.

Het is vanaf Hotel Castel 10 minuten met de tram naar het historische centrum van Gent.
Vom Castel erreichen Sie das historische Stadtzentrum von Gent nach einer 10-minütigen Fahrt mit der Straßenbahn.

Hotel Leon D'Oro Castell' Arquato is gevestigd in een art-nouveaugebouw in het centrum van Castell'Arquato.
Das Hotel Leon D'Oro ist in einem Jugendstil-Gebäude im Zentrum von Castell' Arquato untergebracht und verfügt über eine Sonnenterrasse und eine Bar.

Het historische centrum van Jeruzalem ligt op slechts 650 meter afstand van het pension en u vindt de Koepel van de Rots op 1,6 km. Nationaal park Castel bevindt zich op 11 km afstand van het pand en nationaal park Ein Hemed op 13 km. De afstand tot de luchthaven Ben Gurion bedraagt 49 km.
Die Altstadt von Jerusalem ist nur 650 m von der Pension entfernt und den Felsendom erreichen Sie nach 1,6 km. Der Castel-Nationalpark ist 11 km von der Unterkunft entfernt, den Ein-Hemed-Nationalpark erreichen Sie nach 13 km. Der Flughafen Ben Gurion liegt in einer Entfernung von 49 km.

Decumani Hotel De Charme ligt in het hart van het historische centrum van Napels en is gevestigd in een historisch gebouw.
Im Herzen der historischen Altstadt von Neapel empfängt Sie das Decumani Hotel De Charme in einem historischen Gebäude.

Castel Sant'Angelo (Engelenburcht) en het historische centrum liggen op een korte wandeling van slechts 10 minuten.
Die Engelsburg und das historische Zentrum erreichen Sie in nur 10 Gehminuten bequem zu Fuß.