Traduction de «historische centrum van burgos » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Almirante Bonifaz ligt in het historische centrum van Burgos, op 10 minuten lopen van de kathedraal.
Das Hotel Almirante Bonifaz liegt in der historischen Stadt Burgos, 10 Gehminuten von der Kathedrale entfernt.

AC Hotel Burgos ligt op 2 minuten lopen van de karakteristieke gotische kathedraal in het centrum van Burgos. Het is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de bezienswaardigheden van deze historische stad.
Das AC Hotel Burgos begrüßt Sie im Herzen von Burgos sowie nur 2 Gehminuten von der gotischen Kathedrale, einem Wahrzeichen der Stadt, entfernt.

Hotel Los Braseros ligt midden op een van de belangrijkste toegangswegen van Burgos, op slechts 20 minuten van het historische centrum van deze Castiliaanse stad.
Das Hotel Los Braseros befindet sich im Herzen eines der wichtigsten Zufahrtspunkte von Burgos. Sie wohnen nur 20 Minuten vom Zentrum der historischen, kastilischen Stadt entfernt.

Het charmante koloniale hotel Rice Reyes Católicos ligt aan 1 van de belangrijkste boulevards van Burgos, op loopafstand van het historische centrum en de indrukwekkende kathedraal.
Dieses reizvolle Hotel im Kolonialstil begrüßt Sie wenige Gehminuten von der Altstadt und der beeindruckenden Kathedrale von Burgos entfernt in einer der bedeutendsten Alleen der Stadt.

Hotel Norte y Londres bevindt zich in het historische en culturele centrum van Burgos. Op 150 meter afstand is de kathedraal gelegen.
Das Hotel Norte y Londres befindet sich im historischen und kulturellen Zentrum von Burgos sowie 150 m vom Dom entfernt.

Hostal riMboMbin ligt in het hart van het monumentale historische centrum van de stad Burgos.
Im Herzen des historischen und monumentalen Stadtzentrums von Burgos erwartet Sie das Hostal riMboMbin mit modern gestalteten, klimatisierten Zimmern.

Het ligt op 4 km van de prachtige kathedraal van Burgos en het historische centrum kan met de bus in 10 minuten worden bereikt.
Zur schönen Kathedrale von Burgos gelangen Sie nach 4 km, während Sie mit dem Bus in 10 Minuten in die Altstadt fahren.

Voor zakelijke reizigers is het hotel gunstig gelegen in het commerciële en zakelijke district van Burgos, op slechts 10 minuten van het historische centrum.
Bereits seit dem Mittelalter ist er ein berühmtes Pilgerziel. Wenn Sie geschäftlich unterwegs sind, erreichen Sie das Handels- und Geschäftsviertel Burgos ganz bequem und auch das historische Zentrum liegt nur 10 Minuten entfernt.

Het hostel bevindt zich naast de kathedraal van Burgos in het hart van de prachtige historische binnenstad van Burgos.
Sie wohnen in zentraler Lage neben der Kathedrale von Burgos im Herzen der historischen Stadt Burgos, dessen Altstadt Sie bequem erkunden können.

Het hotel bevindt zich in de historische wijk van Burgos, vlakbij de winkels.
Das Hotel Centro liegt in der historischen Altstadt von Burgos, in unmittelbarer Nähe zu Geschäften.