Traduction de «historische centrum van bad tölz » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterrenhotel ligt naast de rivier de Isar en biedt gemakkelijke toegang tot het historische centrum van Bad Tölz, de handelsbeurs van München, en de industrieterreinen van Bad Tölz-Farchet, Wolfratshausen, en Geretsrieden.
Das 3-Sterne-Hotel liegt in der Nähe der Isar, mit guter Anbindung an die historische Altstadt von Bad Tölz, das Münchener Messegelände sowie an die Industriegebiete Bad Tölz-Farchet, Wolfratshausen und Geretsrieden.

Dit hotel ligt in de historische binnenstad van Bad Tölz, op slechts 300 meter van de rivier de Isar. Het wordt beheerd door een familie en biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Nur 300 m von der Isar entfernt erwartet Sie in der Altstadt von Bad Tölz dieses familiengeführte Hotel. Kostenfrei profitieren Sie vom WLAN und dem Privatparkplatz.

Dit kleine, gastvrije hotel ligt in het centrum van Bad Tölz, niet ver van de beroemde markt en het station.
Das kleine, persönliche Hotel empfängt Sie nahe dem Ortskern, unweit des berühmten Marktplatzes und des Bahnhofs.

Hotel Pension Willibald ligt op een rustig locatie, op 10 minuten rijden van het centrum van Bad Tölz.
Das Hotel Pension Willibald genießt 10 Fahrminuten vom Zentrum von Bad Tölz entfernt eine ruhige Lage.

Het pension is ook een geschikte uitvalsbasis om de historische straten en mooie vakwerkhuizen in het historische centrum van Bad Wildungen te verkennen.
Von der Pension aus können Sie bequem die historischen Straßen und hübschen Fachwerkhäuser in der Altstadt von Bad Wildungen erkunden.

Dit hotel is gelegen in het historische centrum van Bad Lauchstädt, op slechts 2 minuten van de snelweg A38.
Dieses Hotel liegt in der Altstadt von Bad Lauchstädt und ist nur 2 Minuten von der Autobahn A28 entfernt.

Dit 3 sterrenhotel ligt in het historische centrum van Bad Karlshofen. Het superior hotel beschikt over een gastronomisch restaurant met biertuin, fris ingerichte kamers met gratis vast internet en gratis parkeergelegenheid.
Dieses 3-Sterne Superior-Hotel im historischen Zentrum von Bad Karlshafen bietet ein Gourmetrestaurant mit Biergarten, hell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN) und kostenfreie Parkplätze.

Böhler's Landgasthaus ligt aan de rand van de spatuinen. Het hotel wordt door een familie gerund en bevindt zich op slechts 2 minuten rijden van het historische centrum van Bad Driburg.
Dieses familiengeführte Hotel liegt am Rande des Kurparks, nur 2 Fahrminuten von Bad Driburgs historischem Zentrum entfernt.

Het KleinerGrünauer bevindt zich in het historische centrum van Bad Salzuflen.
Das Hotel KleinerGrünauer befindet sich in der historischen Altstadt von Bad Salzuflen.

U kunt er volledig tot rust komen en al uw zorgen vergeten. In slechts 30 minuten rijdt u naar Wismar met zijn mooie historische centrum en Bad Doberan met haar beroemde kathedraal.
Mit dem Auto sind die Hansestadt Wismar, mit der weitgehend erhaltenen Altstadt und die Kreisstadt Bad Doberan mit dem bekannten Münster in ca. 30 Minuten erreichbar.