Traduction de «historische centrum bezoeken » (Néerlandais → Allemand) :

“Wilt u Rua das Flores of het historische centrum bezoeken tijdens uw zakenreis of vakantie?
“Möchten Sie während einer Geschäfts- oder Urlaubsreise Rua das Flores oder das historische Zentrum besuchen?

Dankzij de locatie van Benimar, halverwege de 2 wijken, kunt u al slenterend de barretjes en disco's van de moderne wijk verkennen en vervolgens de modewinkels en traditionele tapas bars van het historische centrum bezoeken.
Da Sie im Benimar zwischen den 2 Bezirken wohnen, können Sie sowohl die Unterhaltungsgebote des modernen Viertels nutzen als auch die Modeboutiquen und die traditionellen Tapasbars im historichen Zentrum besuchen.

Perfecte plek om te ontspannen en een bezoek te brengen aan de kastelen langs de Loire (Sully, Chambord, Cheverny) en het historische centrum te bezoeken.
Sie suchen Erholung? Dann ist dies der perfekte Ausgangspunkt für die Entdeckung der Loire-Schlösser (Sully, Chambord, Cheverny) und die Besichtigung der Altstadt.

Het viersterrenhotel Mercure Bordeaux Cité Mondiale Centre Ville ligt aan de oevers van de Garonne in het historische centrum van Chartrons en is een ideale uitvalsbasis om te werken of het wijndistrict te bezoeken.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Bordeaux Cité Mondiale Centre Ville befindet sich am Ufer der Garonne und im Altstadtzentrum von Chartrons.

Als u de omgeving wilt bezoeken kunt u naar het historische centrum van Paraty (400 meter). Het busstation ligt eveneens op 400 meter.
In der Umgebung finden Sie das historische Zentrum von Paraty (400 m) und den Busbahnhof (400 m).

Dit elegante hotel ligt in het hart van het historische centrum van Rome, op slechts 10 minuten lopen van het Vaticaan, waar u de prachtige musea kunt bezoeken, zoals de Sixtijnse Kapel.
Dieses elegante Hotel befindet sich im Herzen des historischen Zentrums von Rom und nur 3 Minuten vom Vatikan entfernt, wo Sie die herrlichen Museen sowie die Sixtinische Kapelle besuchen können.

U bereikt met gemak het historische centrum van Brasov waar u de Zwarte Kerk, diverse musea en het voetgangersgebied vol winkels aan Republiciistraat en Piata Sfatului kunt bezoeken.
Unweit des Hotels befindet sich das historische Zentrum Kronstadts mit der bekannten Schwarzen Kirche, Museen, Geschäften und der Fußgängerzone zwischen der Straße Republicii und dem Rathausplatz Piata Sfatului.

U kunt 12 km rijden naar het historische centrum van Lille en de kathedraal, of u kunt de Grand Place van Lille bezoeken.
Nur 12 km entfernt locken die Altstadt von Lille, die Kathedrale und der Grand Place.

Gasten kunnen gemakkelijk het centrum van Brno verkennen en diverse historische monumenten bezoeken.
Das Zentrum von Brünn und verschiedene historische Denkmäler erreichen Sie ganz bequem.