Traduction de «historische bristol hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische Bristol Hotel, onderdeel van de keten Historic Hotels of Europe, werd oorspronkelijk gebouwd in 1860.
Das historische Bristol Hotel gehört zu der Kette Historische Hotels in Europa und wurde im Jahr 1860 gebaut.

De historische Latijnse Brug bevindt zich op 3 kilometer van het hotel. De wijk Baščaršija, met de populaire bazaar en vele restaurants, ligt op 3,5 kilometer van het Boutique Bristol Hotel.
Die historische Lateinerbrücke erreichen Sie nach 3 km. Das Viertel Baščaršija mit dem bekannten Basar und Restaurants befindet sich 3,5 km entfernt.

Hotel Helvetia Bristol is gevestigd in een historisch palazzo in het oude centrum van Florence en ligt op 5 minuten lopen van de Duomo en de Ponte Vecchio.
Das Hotel Helvetia Bristol begrüßt Sie in einem historischen Palazzo in der Altstadt von Florenz sowie 5 Gehminuten vom Dom und der Brücke Ponte Vecchio entfernt.

Bristol Palace is een historisch hotel in Karlovy Vary.
Das Bristol Palace ist ein historisches Hotel in Karlovy Vary und empfängt Sie in einem aristokratischen Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert.

De moderne, goed uitgeruste accommodaties van het Bristol Marriott Hotel in het hart van deze historische stad bieden een prachtige mix van traditioneel en modern Bristol.
Das Bristol Marriott Hotel City Centre bietet mit seinen gut ausgestatteten, modernen Unterkünften im Herzen dieser historischen Stadt eine wunderbare Mischung aus Tradition und Moderne.

Dit Victoriaanse hotel ligt op een prachtige locatie, naast de kathedraal en het historische havengebied van Bristol.
Dieses Hotel im viktorianischen Stil befindet sich in einer fabelhaften Lage neben der Kathedrale von Bristol und dem historischen Hafenviertel.

Hotel Bristol ligt direct aan het strand, op 400 meter van het historische centrum van Pesaro en biedt kamers voorzien van airconditioning en uitzicht op zee.
Direkt am Strand und 400 Meter vom historischen Zentrum von Pesaro entfernt bietet das Hotel Bristol klimatisierte Zimmer mit Meerblick.

Hôtel Bristol ligt in het hart van Saint-Malo, vlak bij de stadsmuren van de historische stad.
Das Hotel Bristol Union erwartet Sie im Herzen von Saint Malo, in der Nähe der Stadtmauern der Altstadt.

Hotel Boutique Bristol ligt 4 kilometer van de pittoreske historische binnenstad van Sarajevo, waar zich talloze café-bars en winkels bevinden.
Das Hotel Boutique Bristol befindet sich 4 km von der malerischen Altstadt von Sarajevo entfernt, in der Sie Cafés, Bars und Geschäfte finden.

Het Boutique Hotel Bristol is een van de top luxehotels in het historische centrum van Košice en maakt indruk dankzij het uitzicht op de St. Elisabeth Kathedraal vanop het terras en haar architectuur.
Das Boutique Hotel Bristol gehört zu den Top-Luxushotels in der Altstadt von Košice. Neben seiner Architektur beeindruckt es durch den Blick auf den St.-Elisabeth-Dom, den Sie von der Terrasse genießen.