Vertaling van "historische binnenstad van veliko " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel Stambolov ligt in de historische binnenstad van Veliko Tarnovo. Het is gebouwd in de laat 19e eeuw en is erkend als een cultureel monument.
Das in der Altstadt von Veliko Tarnovo gelegene Hotel Stambolov stammt aus dem späten 19. Jahrhundert und ist als Kulturdenkmal anerkannt.

Elke stijlvolle kamer van het Central is voorzien van airconditioning en een gemeubileerd balkon met een panoramisch uitzicht over de historische binnenstad van Veliko Tarnovo.
Die stilvoll eingerichteten, klimatisierten Zimmer im Central Hotel bestechen mit einem möblierten Balkon mit Panoramaaussicht auf die Altstadt von Weliko Tarnowo.

Het centraal, maar rustig gelegen Hotel Bela Neda bevindt zich aan de straat Samovodska Charshiya, in de historische binnenstad van Veliko Turnovo.
In einer zentralen aber ruhigen Lage erwartet Sie in der Straße Samovodska Charshiya in der Altstadt von Veliko Tŭrnovo das Hotel Bela Neda. Hier wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit Flachbild-TV.

Hotel Boliari ligt in het centrum van de oude binnenstad van Veliko Tarnovo, naast het Archeologisch Museum.
Das Hotel Boliari begrüßt Sie im Zentrum der Altstadt von Veliko Tarnovo neben dem Archäologischen Museum.

Het Colomba d'Oro ligt op slechts 150 meter van de Verona Arena en is gevestigd in een gerestaureerde middeleeuws klooster in de historische binnenstad.
Nur 150 Meter von der Arena von Verona befindet sich das Colomba d'Oro in einem restaurierten mittelalterlichen Kloster in der Altstadt.

Kamienica Kazimierz ligt in het centrum van Krakau, op een steenworp afstand van de historische Joodse wijk Kazimierz en op 15 minuten lopen van de historische binnenstad en het koninklijk kasteel Wawel.
Das Kamienica Kazimierz befindet sich im Zentrum von Krakau. Nach wenigen Schritten gelangen Sie ins historische jüdische Viertel Kazimierz und innerhalb von 15 Minuten spazieren Sie in die Altstadt und zum Wawel.

Het 4-sterrenhotel Meridian Bolyarski ligt direct aan het plein Samovodska Charshia in het historische deel van Veliko Tarnovo. Het hotel beschikt over een gratis binnenzwembad en een gratis fitnessruimte.
Mit einem kostenfreien Innenpool und einem kostenfreien Fitnessstudio erwartet Sie das 4-Sterne Meridian Hotel Bolyarski direkt am Samovodska Charshia-Platz im historischen Teil von Veliko Tarnovo.

Hotel Central heeft een gunstige ligging in een rustige straat, op slechts 100 meter van het historische gedeelte van Veliko Tarnovo en de levendige winkelstraat. Het biedt kamers met gratis WiFi en een televisie.
Das Hotel Central erfreut sich einer vorteilhaften Lage in einer ruhigen Straße in nur 100 m Entfernung vom historischen Park Weliko Tarnowo und von der lebendigen Einkaufsstraße. Zu den weiteren Vorzügen zählen kostenfreies WLAN und ein TV.

Het Guestrooms Roos biedt gratis WiFi en ligt in het historische centrum van Veliko Tarnovo, op 200 meter van het plein Samovodska Charshia en de belangrijkste winkelstraat.
Mit kostenlosem WLAN begrüßt Sie die Unterkunft Guestrooms Roos in der Altstadt von Veliko Tarnovo, 200 m vom Platz Samovodska Charshia und der Haupteinkaufsstraße entfernt.

Hotel Studio ligt aan een plein in het historische centrum van Veliko Turnovo en biedt uitzicht op het fort en de heuvel van Tsarevets.
Das Hotel Studio heißt Sie an einem Platz in der Altstadt von Veliko Turnovo willkommen.