Traduction de «historische binnenstad van bakoe » (Néerlandais → Allemand) :

U rijdt in 25 minuten naar de historische bezienswaardigheden in de historische binnenstad van Bakoe, die op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Die historischen Sehenswürdigkeiten in der von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannten Altstadt von Baku erreichen Sie mit dem Auto nach nur 25 Minuten.

Dit centraal gelegen hotel aan de Kaspische Zee heeft een prachtig uitzicht over de haven en de historische binnenstad van Bakoe. Het biedt een restaurant met bar, een fitnesscentrum en stijlvolle kamers met een flatscreen-tv.
Die ausgezeichnete Aussicht über den Hafen am Kaspischen Meer und die Altstadt von Baku gehören zu den Vorzügen des zentral gelegenen Hotels, das Sie mir einem Fitnesscenter, einem Restaurant mit Bar sowie eleganten Zimmern mit einem Flachbild-TV erwartet.

Dit hotel ligt in het centrum van Bakoe, op 10 minuten lopen van de historische binnenstad.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Herzen von Baku, nur 10 Gehminuten von der Altstadt entfernt.

Het Colomba d'Oro ligt op slechts 150 meter van de Verona Arena en is gevestigd in een gerestaureerde middeleeuws klooster in de historische binnenstad.
Nur 150 Meter von der Arena von Verona befindet sich das Colomba d'Oro in einem restaurierten mittelalterlichen Kloster in der Altstadt.

Kamienica Kazimierz ligt in het centrum van Krakau, op een steenworp afstand van de historische Joodse wijk Kazimierz en op 15 minuten lopen van de historische binnenstad en het koninklijk kasteel Wawel.
Das Kamienica Kazimierz befindet sich im Zentrum von Krakau. Nach wenigen Schritten gelangen Sie ins historische jüdische Viertel Kazimierz und innerhalb von 15 Minuten spazieren Sie in die Altstadt und zum Wawel.

Het Altstadt Hotel ligt midden in de schilderachtige oude binnenstad van Bakoe, op slechts 500 meter van de Kaspische Zee.
Im Herzen der malerischen Altstadt von Baku empfängt Sie das Altstadt Hotel nur 500 m vom Kaspischen Meer entfernt.

Dit 5-sterren-hotel beschikt over smaakvolle restaurants, een waterpark en een spacentrum van 3500 m² en bevindt zich op 10 minuten rijden van de oude binnenstad van Bakoe en de kust van de Kaspische Zee.
Dieses 5-Sterne-Hotel empfängt Sie 10 Fahrminuten von der Altstadt von Baku und der Küste des Kaspischen Meeres entfernt mit eleganten Restaurants, einem Wasserpark und einem 3.500 m² großen Wellnesscenter.

Dit centraal gelegen pension bevindt zich op 5 minuten lopen van de oude binnenstad van Bakoe en de Maagdentoren en biedt gratis parkeergelegenheid en klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi.
Einen nur 5-minütigen Spaziergang von der Altstadt von Baku und dem Jungfrauenturm entfernt bietet Ihnen die Unterkunft klassisch eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Boyuk Gala Hotel biedt gratis WiFi en ligt op 10 minuten lopen van de kust van de Kaspische Zee en de oude binnenstad van Bakoe.
Dieses Hotel bietet kostenfreies WLAN und liegt im Altstadtviertel von Baku, einen 10-minütigen Spaziergang von der Küste des Kaspischen Meeres entfernt.

Hotel Adler is gevestigd in een charmant 16e-eeuws gebouw in het hart van de wijk Niederdorf, de levendige en onweerstaanbare historische binnenstad van Zürich.
Im Herzen von „Niederdorf“, der lebendigen und wunderschönen Altstadt von Zürich mit einer einzigartigen Atmosphäre, begrüßt Sie das Hotel Adler aus dem 16. Jahrhundert in einem schönen Gebäude.