Vertaling van "historische bezienswaardigheden kerken en monumenten " (Nederlands → Duits) :

De oude stad van Rab met zijn vele historische bezienswaardigheden, kerken en monumenten ligt op 5 km van Villa Jadranka.
Die antike Stadt Rab mit ihren zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten, Kirchen und Denkmälern erreichen Sie nach etwa 5 km von der Villa Jadranka.

Tijdens uw verblijf in de schitterend ingerichte kamers van het Sport-V-Hotel in Hrotovice, kunt u eropuit gaan en een streek vol van historische bezienswaardigheden en natuurlijke monumenten ontdekken.
Entdecken Sie diese Region mit ihren vielen historischen Sehenswürdigkeiten und Naturdenkmälern während Ihres Aufenthalts im Sport-V-Hotel in Hrotovice mit schick eingerichteten Zimmern.

Het Hostel ligt ongeveer 15 minuten lopen van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad: musea, historische gebouwen, kerken, theaters, bioscopen, parken monumenten, dus u hebt geen vervoer nodig om de charme van de stad te ontdekken.
Damit ist das Hostel nur 15 Minuten Fußweg von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, Museen, Parks, Theatern und Geschäften entfernt, und Sie können die Stadt ganz ohne die öffentlichen Verkehrsmittel erkunden.

De binnenstad staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO: hier zijn tal van historische bezienswaardigheden en monumenten gevestigd.
In der Altstadt, welche zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, finden Sie zahlreiche historische Plätze und Sehenswürdigkeiten.

De schilderachtige Budva Rivièra biedt een indrukwekkend cultureel en historisch erfgoed met vele monumenten, kloosters, kerken en forten.
Entlang der malerischen Budva Riviera erwartet Sie eine beeindruckende Vielfalt an kulturellem und historischem Erbe. Besuchen Sie die zahlreichen Denkmäler, Klöster, Kirchen und Festungen der Region.

Het wordt omgeven door historische kerken en monumenten.
Es ist von historischen Kirchen und Denkmälern umgeben.

Deze BB ligt op 5 minuten lopen van het historische centrum en de veerhaven, en is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de stad met zijn winkels, kerken en monumenten.
Dieses Bed Breakfast liegt nur 5 Gehminuten von der Altstadt und vom Fährhafen entfernt und bietet dadurch eine ideale Lage für die Erkundung der Stadt mit ihren Geschäften, Kirchen und Denkmälern.

Het is de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Umbrië. Geniet van de gotische kerken en monumenten en die uit de Renaissance, te vinden in het historische centrum van Tori.
Bewundern Sie die Kirchen aus der Gotik und Renaissance und die Denkmäler des historischen Zentrums von Todi. Probieren Sie auch die Spezialitäten der umbrischen Küche.

De historische kerken en monumenten van Lucca liggen eveneens op een korte loopafstand van het BB, waaronder de 13e-eeuwse San Martino-kathedraal.
Die historischen Kirchen und Denkmäler in Lucca, einschließlich der Kathedrale San Martino aus dem 13. Jahrhundert, sind nur einen kurzen Spaziergang vom BB entfernt.

De BB ligt op slechts 300 meter van het dichtstbijzijnde restaurant en het historische centrum met zijn vele kerken en monumenten.
In diesem B B wohnen Sie nur 300 m vom nächsten Restaurant und dem historischen Zentrum mit seinen vielen Kirchen und Monumenten entfernt.