Traduction de «historische bezienswaardigheden bevinden zich » (Néerlandais → Allemand) :

De beste musea, winkels, restaurants en historische bezienswaardigheden bevinden zich dicht bij de accommodatie.
Entdecken Sie die beeindruckenden Museen und historischen Sehenswürdigkeiten sowie die Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants in der Nähe des Hotels.

De stad staat bekend om de talloze kerken en de vele historische bezienswaardigheden bevinden zich op slechts een klein eindje lopen van de accommodatie.
Es ist bekannt für eine zahlreichen Kirchen. Im Umkreis von nur wenigen Gehminuten können Sie die vielen historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt erkunden.

Alle populaire historische bezienswaardigheden bevinden zich op loopafstand.
Alle wichtigen historischen Sehenswürdigkeiten sind zu Fuß erreichbar.

In de historische binnenstad bevinden zich tal van bezienswaardigheden, zoals de restanten van een Romeins forum, de vroegmiddeleeuwse Sint-Donatuskerk, en de populaire kunstwerken de Zonnegroet en het Zeeorgel.
Die Altstadt bewahrt die Überreste eines römischen Forum, die frühmittelalterliche Kirche St. Donatus und die beliebte Sonnen- und Meeresorgel.

Het hotel ligt op een korte loopafstand van het stadscentrum van Rothenburg, waar zich tal van historische bezienswaardigheden bevinden.
Das Hotel befindet sich nur einen kurzen Spaziergang vom Rothenburger Stadtzentrum und seinen zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten entfernt.

De historische stad Bath, met de Romeinse baden, Royal Crescent en tal van andere bezienswaardigheden, bevinden zich op minder dan 24 km afstand.
Die historische Stadt Bath mit ihren römischen Bädern, dem Royal Crescent und zahlreichen anderen Attraktionen erreichen Sie nach weniger als 25 km.

De belangrijkste bezienswaardigheden van deze historische stad bevinden zich op slechts 3 minuten lopen.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der historischen Stadt sind nur 3 Gehminuten entfernt.

Gepersonaliseerde rondleidingen naar lokale bezienswaardigheden, zoals de Tafelberg en het VA Waterfront kunnen worden georganiseerd. Deze bezienswaardigheden bevinden zich op 40 minuten rijden met de auto.
Auf Wunsch werden für Sie individuelle Touren zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten wie dem Tafelberg und der V A Waterfront organisiert, die beide 40 Autominuten entfernt liegen.

Op 300 meter afstand van de accommodatie vindt u een levensmiddelenwinkel en een vismarkt. In het historische centrum bevinden zich diverse winkels, restaurants en bars.
Ein Lebensmittelgeschäft und ein Fischmarkt befinden sich 300 m von der Unterkunft entfernt, und eine Reihe von Geschäften, Restaurants und Bars warten im historischen Kern der Stadt auf Ihren Besuch.

De voornaamste bezienswaardigheden bevinden zich op slechts 5 minuten van het hotel, waaronder de thermische baden, musea, tentoonstellingen, het nationaal theater en een ruime keuze aan restaurants.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Freizeitangebote, wie die Thermalbäder, Museen, Ausstellungen, das Nationaltheater und eine große Auswahl an Restaurants befinden sich nur 5 Minuten vom Hotel entfernt.