Traduction de «historische ambiance met antiek » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers (rokers en niet-rokers) zijn elegant ingericht in de klassieke Oostenrijkse stijl. Ze bieden een historische ambiance met antieke meubels.
Die Zimmer (Raucher und Nichtraucher) sind im klassischen österreichischen Stil elegant möbliert und bieten ein historisches Ambiente mit antiken Möbeln.

De kamers hebben een historische ambiance met antiek houten meubilair, unieke tegelvloeren en muurdecoraties.
In den Zimmern sorgen antikes Holzmobiliar, einzigartige Fliesenböden und ein individuelles Wanddekor für eine historische Atmosphäre.

Nu is het een heerlijk hotel in een prachtige omgeving. Antieke meubels en keramische tegels creëren een fascinerende, historische ambiance.
Heute ist es ein bezauberndes Hotel mit einer schönen Kulisse, das mit antiken Möbeln und Keramikfliesen seine faszinierende Vergangenheit erhält.

Antica Corte Pallavicina Relais is gevestigd in een versterkte burcht uit het begin van de 14e eeuw. De accommodatie heeft elegante, historische kamers met antiek meubilair en een open haard.
Das Hotel liegt in einer Burg aus dem frühen 14. Jahrhundert und bietet elegante, historische Zimmer mit antiken Möbeln und einem Kamin.

Hotel Krone Assmannshausen ligt op slechts een korte wandeling van het treinstation en biedt ruime, elegante kamers met historische meubels en antiek, en mooie marmeren badkamers.
Freuen Sie sich auf Romantik pur! Hier wohnen Sie nur einen kurzen Spaziergang vom Bahnhof entfernt in eleganten Zimmern mit antikem Mobiliar und marmornen Badezimmern.

De elegante kamers hebben historische terracottavloeren en antieke meubels.
Die Zimmer verfügen über ein elegantes Dekor, historischen Terrakottaboden und antike Möbel.

The Old Rectory met prachtige, historische slaapkamers en antiek meubilair biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en een bar.
The Old Rectory begrüßt Sie mit schönen, historischen Zimmern und zeitgenössischen Elementen und bietet kostenlose Parkplätze, kostenfreies WLAN und eine Selbstbedienungsbar.

Hotel Cañada Real beschikt over historische kunstwerken en antieke meubels.
Begeistern wird Sie das Hotel Cañada Real mit seinen historischen Kunstwerken und seinen antiken Möbeln.

De villa is gebouwd in 1905 en biedt een stijlvolle en historische ambiance.
Die 1905 erbaute Villa bietet ein stilvolles und historisches Ambiente.

Het café New York in de lobby biedt een elegante, historische ambiance.
Das New York Café in der Lobby erwartet Sie mit einem eleganten, historischen Ambiente.