Traduction de «historische 3-sterrenhotel in eisleben » (Néerlandais → Allemand) :

Dit historische 3-sterrenhotel in Eisleben ligt direct aan het marktplein.
Dieses historische 3-Sterne-Hotel in Eisleben empfängt Sie direkt am Marktplatz.

Pension Schmatka Matka ligt in het historische centrum van Lutherstadt Eisleben en biedt gratis WiFi, een lounge en een tv-ruimte.
In der historischen Lutherstadt Eisleben bietet Ihnen die Pension Schmatka Matka kostenfreies WLAN und einen Aufenthaltsraum mit einem TV-Bereich.

Het Historisches Weinhotel Zum Grünen kranz kijkt uit op de wijngaarden in Rüdesheim, onderdeel van het gebied Rheingau dat de bescherming van UNESCO geniet. Dit 3-sterrenhotel bevindt zich in de oude stad, op loopafstand van de beroemde straat Drosselgasse en van de rivier de Rijn.
Das 3-Sterne-Hotel in der Altstadt von Rüdesheim mit herrlicher Sicht auf die Weinberge und das UNESCO-Weltkulturerbe Rheingau liegt in Laufweite zur berühmten Drosselgasse und dem Rhein.

Het 5-sterrenhotel Relais Santa Croce by Baglioni Hotels is gevestigd in een 18e-eeuws pand en is 1 van de meest luxueuze, stijlvolle en elegante accommodaties in het historische centrum van Florence.
In einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert empfängt Sie dieses 5-Sterne-Hotel als eines der luxuriösesten, stilvollsten und elegantesten Anwesen im historischen Zentrum von Florenz.

Dit 2-sterrenhotel ligt op een centrale locatie in het historische Florence, op een paar stappen van het treinstation Santa Maria Novella.
Nur wenige Schritte vom Bahnhof Santa Maria Novella entfernt begrüßt Sie dieses 2-Sterne-Hotel in zentraler Lage im historischen Florenz.

Dit luxe 5-sterrenhotel is een omgebouwde historische watertoren in het historische centrum van Keulen.
In einem umgebauten historischen Wasserturm begrüßt Sie dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel in der Kölner Altstadt.

Dit historische 3-sterrenhotel ligt in de buurt van het historische centrum van de stad in Gengenbach en wordt omgeven door het Zwarte Woud.
Dieses historische 3-Sterne-Hotel liegt in der Nähe des historischen Stadtzentrum in Gengenbach im Schwarzwaldes.

Het Austria Trend Hotel Altstadt Radisson Blu Salzburg is een 5-sterrenhotel in een historisch gebouw uit 1377 en ligt in de historische binnenstad van Salzburg, op slechts een steenworp afstand van alle bezienswaardigheden.
Das 5-Sterne-Hotel Austria Trend Hotel Altstadt Radisson Blu Salzburg befindet sich in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1377, direkt in der Altstadt von Salzburg und nur wenige Schritte von allen Sehenswürdigkeiten der Stadt entfernt.

Het 4-sterrenhotel Santi ligt in een historische pand in het oude centrum van Krakau, op zeer korte loopafstand van het Grote Marktplein. Het biedt klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi en uitzicht op de de schilderachtige historische binnenstad.
Das 4-Sterne-Hotel Santi begrüßt Sie in einem historischen Haus in der Altstadt von Krakau nur wenige Schritte vom Marktplatz entfernt. Freuen Sie sich auf klassisch eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einer malerischen Aussicht auf die Altstadt.

Dit 4-sterrenhotel ligt aan het historische marktplein van Wernigerode. Het hotel combineert moderne elementen met een historisch decor.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel am historischen Marktplatz von Wernigerode vereint moderne und historische Stilelemente.