Traduction de «historisch stenen huis en ligt in piazza » (Néerlandais → Allemand) :

La Casa sulla Collina d'Oro is gevestigd in een historisch, stenen huis en ligt in Piazza Armerina.
Das La Casa Sulla Collina d'Oro in Piazza Armerina ist in einem historischem Steingebäude mit Holzbalkendecken und einem Kamin an der Rezeption.

Villa Four Winds is gevestigd in een stenen huis en ligt binnen de stadsmuren van het historische centrum van Dubrovnik, op slechts 100 meter van de hoofdstraat Stradun.
Das Villa Four Winds ist in einem Steinhaus innerhalb der Mauern der Altstadt von Dubrovnik untergebracht.

Het Antica Dimora dell'Ortolano is een historisch stenen huis in het regionale natuurreservaat Complesso Morenico di Castellaro Lagusello.
Ein historisches Steinhaus im regionalen Naturschutzgebiet Complesso Morenico di Castellaro Lagusello beherbergt das Antica Dimora dell'Ortolano.

Dit historische stenen huis biedt zelfstandige appartementen met een terras of balkon en uitzicht op het meer.
Diese historische Unterkunft aus Stein verfügt über Apartments zur Selbstverpflegung mit einer Terrasse oder einem Balkon und Blick auf den See.

Villa Ana is een traditioneel Dalmatisch, stenen huis en ligt tussen 2 kleine baaien, op slechts 200 meter van de Adriatische Zee.
Zwischen 2 kleinen Buchten und nur 200 m von der Adria entfernt empfängt Sie die Villa Ana in einem traditionellen dalmatinischen Steinhaus.

Het Barrière de Bosson is gevestigd in een traditioneel stenen huis en ligt in Aywaille. Het biedt een vakantiehuis met eigen kookgelegenheid, een tuin met barbecuefaciliteiten en een terras.
Das Barrière de Bosson in Aywaille bietet Ihnen ein Ferienhaus zur Selbstverpflegung in Form eines traditionellen Steinhauses mit einem Garten mit Grillmöglichkeiten und einer Terrasse.

Het BB Villa Dubrovnik Garden is gevestigd in een karakteristiek stenen huis en ligt op slechts 5 minuten lopen van de oude binnenstad van Dubrovnik.
In einem typischen Steinhaus, nur 5 Gehminuten von der Altstadt von Dubrovnik entfernt, empfängt Sie das BB Villa Dubrovnik Garden.

A Casa di Lucia is gevestigd in een stenen huis en wordt omgeven door groen. Het ligt op 500 meter van het historische centrum van San Severino Marche waar onder meer de oude kathedraal en de Torre degli Smeducci-toren te vinden zijn.
Das Casa di Lucia ist ein von viel Grün umgebenes Steinhaus und liegt 500 m vom historischen Zentrum von San Severino Marche mit seiner alten Kathedrale und dem Turm Torre degli Smeducci entfernt.

Terre di Baccio wordt omgeven door een grote tuin en ligt op 1 km van het historische centrum van Greve in Chianti. Het biedt kamers in een typisch Toscaans stenen huis.
Das Terre di Baccio erwartet Sie mit Zimmern in einem typisch toskanischen Steinhaus umgeben von einem großen Garten, 1 km vom historischen Zentrum von Greve entfernt in der Region Chianti.

Het Apartment Antonio bevindt zich in het door UNESCO beschermde, historische centrum van Dubrovnik. Het appartement is gevestigd in een authentiek stenen huis met een modern interieur.
In der zum UNESCO-Welterbe gehörenden Altstadt von Dubrovnik empfängt Sie das Apartment Antonio in einem authentischen Steinhaus mit einer modernen Inneneinrichtung.