Vertaling van "historisch herenhuis bevindt " (Nederlands → Duits) :

Dit historisch herenhuis bevindt zich in de wijk Baglar en biedt zorgvuldig gerenoveerde suites gelegen in een van de twee herenhuizen.
Im Stadtbezirk Baglar bietet Ihnen diese historische Villa sorgfältig renovierte Suiten, die in einer der 2 Villen untergebracht sind.

Dit prachtig gerestaureerde, historische herenhuis bevindt zich op 3,2 km van het centrum van Dallas.
Diese wunderschön restaurierte historische Villa liegt 3,2 km vom Stadtzentrum entfernt in einem Wohnviertel von Dallas.

Dit klassieke Georgiaanse herenhuis bevindt zich in het lommerrijke South Kensington. Het huisvest tegenwoordig een chic 4-sterrenhotel, dat de historische stijl schitterend combineert met moderne luxe.
Dieses klassische georgianische Stadthaus liegt im grünen South Kensington. Das elegante 4-Sterne-Hotel empfängt Sie im Stil der Jahrhundertwende und bietet zugleich modernen Luxus.

Four Seasons Pension bevindt zich aan de voet van de Acronafplia, op een centrale en schilderachtige locatie in Nafplion. Het pension is gevestigd in een historisch herenhuis en heeft elegante kamers waar u kunt genieten van een ontbijt.
Die in einem historischen Herrenhaus am Fuße der Festung Acronafplia untergebrachte Pension Four Seasons bietet elegant eingerichtete Zimmer. Ihr Frühstück genießen Sie ungestört auf Ihrem Zimmer.

Dit moderne boetiekhotel bevindt zich in het hart van Chinatown en is gevestigd in een historisch herenhuis, dat werd ontworpen in de jaren 1920.
Im Herzen von Chinatown begrüßt Sie dieses moderne Boutique-Hotel in einem denkmalgeschützten Stadthaus aus den 20er Jahren.

Dit voormalige Venetiaanse herenhuis bevindt zich in de historische binnenstad van Rethymnon.
Dieses ehemalige venezianische Herrenhaus befindet sich in der Altstadt von Rethymnon.

Mazmežotnes muiža bevindt zich in een historisch herenhuis in een rustige, natuurlijke omgeving in de vallei van de Lielupe-rivier.
Die Unterkunft Mazmežotnes muiža erwartet Sie in einem historischen Herrenhaus in ruhiger und natürlicher Umgebung im Tal des Flusses Lielupe.

Het pand dateert uit de jaren 1880. Hier bevindt u zich in een totaal gerenoveerd historisch herenhuis met een schitterende Victoriaanse tuin.
Das Victoria's Mansion Guest House wurde in den 1880er Jahren erbaut und ist ein vollständig renoviertes historisches Herrenhaus mit einem schönen viktorianischen Garten.

Pokoje Gościnne Sun bevindt zich in een historisch herenhuis en biedt een uitstekende locatie in het centrum van Krakau, op 5 minuten lopen van het treinstation Kraków Główny en winkelcentrum Galeria Krakowska.
Das in einem historischen Stadthaus gelegene Pokoje Gościnne Sun bietet eine hervorragende Lage im Zentrum von Krakau, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Kraków Główny und dem Einkaufszentrum Galeria Krakowska entfernt.

Deze herberg bevindt zich in een historisch herenhuis in koloniale en Europese architectonische stijl, en biedt elegante accommodatie met een binnentuin en uitzicht op de stad in de toeristische wijk San Telmo.
Der Gasthof befindet sich in einem historischen Herrenhaus im kolonialen und europäischen Baustil und verfügt über elegante Unterkünfte mit Innengärten und Blick auf die Innenstadt des touristischen San Telmo.