Vertaling van "historisch gebouw vlak bij de centrale gran " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel is gevestigd in een historisch gebouw vlak bij de centrale Gran Vía in Madrid.
Dieses Hotel befindet sich in einem historischen Gebäude in unmittelbarer Nähe von Madrids zentraler Gran Vía.

Het Senator Gran Vía 21 is gevestigd in een historisch gebouw, met een mooie centrale binnenplaats met een fontein.
Das Senator Gran Vía 21 befindet sich in einem historischen Gebäude mit einem hübschen Innenhof und einem Brunnen.

Lupus in Fabula is gevestigd in een historisch gebouw en heeft een centrale ligging in Rome.
Das Lupus in Fabula erwartet Sie in einem historischen Gebäude im Zentrum von Rom.

Suites Farnese is gevestigd in een historisch gebouw en heeft een centrale ligging in Rome, op minder dan 5 minuten lopen van het metrostation Lepanto en op 150 meter van de oever van de rivier de Tiber.
Im Herzen von Rom liegen die Suites Farnese in einem historischen Gebäude weniger als 5 Gehminuten von der Metrostation Lepanto und 250 m vom Ufer des Tiber entfernt.

Hotel Bolognese is gevestigd in een historisch gebouw in een gezellige, centrale wijk en wordt omringd door restaurants en cafés.
Das Hotel Bolognese befindet sich in einem historischen Gebäude innerhalb eines freundlichen und zentralen Stadtviertels und ist von Restaurants und Cafés umgeben.

La Notte Blu is een moderne bed breakfast, gevestigd in een historisch gebouw. De BB ligt in een rustige straat vlak bij het Piazza della Libertà, op 1,3 km van het treinstation Santa Maria Novella.
In einer ruhigen Straße in unmittelbarer Nähe der Piazza della Libertà begrüßt Sie das moderne BB La Notte Blu in einem historischen Gebäude 1,3 km vom Bahnhof Santa Maria Novella entfernt.

Dit prachtige hotel ligt op een uitstekende centrale locatie in de historische binnenstad van Bamberg, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het mooie hotel biedt moderne kamers en gratis WiFi in een historisch gebouw.
Mit einer sehr zentralen Lage in der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt von Bamberg erwartet Sie dieses ansprechende Hotel. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer und kostenfreies WLAN in einem historischen Gebäude.

Het Gran Hotel Havana is gevestigd in het historische gebouw Casa Fradera, uit 1882.
Das Gran Hotel Havana befindet sich in der Casa Fradera, einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1882.

Hostal Splendid is gevestigd in een historisch gebouw aan de Madrileense Gran Vía, op 100 meter van metrostation Gran Vía.
In einem historischen Gebäude an Madrids Gran Via erwartet Sie das Hostal Splendid 100 Meter vom U-Bahnhof Gran Via entfernt.

Het Apartments Goethe U Tri Mouřenínů is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Karlovy Vary, vlak naast Vridlo, de bronnen en de promenade.
Die Apartments Goethe U Tří Mouřenínů empfangen Sie in einem historischen Gebäude im Zentrum von Karlsbad, direkt neben dem Geysir Vridlo, den Quellen und der Promenade, mit Unterkünften aus dem Jahr 2013.