Vertaling van "historisch gebouw net achter de ponte " (Nederlands → Duits) :

Floroom 1 beschikt over stijlvolle accommodatie met veel moderne faciliteiten in een historisch gebouw net achter de Ponte Vecchio, in het hart van het historische centrum van Florence.
Das Floroom 1 ist eine stilvolle Unterkunft mit vielen modernen Einrichtungen in einem historischen Gebäude gleich hinter der Ponte Vecchio im Herzen der Altstadt von Florenz.

Hotel Stein Elbogen ligt op slechts 5 minuten lopen van het kasteel van Loket, is gevestigd in een historisch gebouw net aan de rand van het historische centrum van Loket.
Das Hotel Stein Elbogen liegt nur einen 5-minütigen Spaziergang von der Burg Loket entfernt und ist in einem historischen Gebäude am Rande der Altstadt von Loket untergebracht.

Hotel Locanda Canal is gevestigd in een historisch gebouw uit de 18e eeuw, net achter het San Marcoplein.
Gleich hinter dem Markusplatz liegt das Hotel Locanda Canal in einem historischen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert.

Het Al Podestà is een historisch gebouw in het centrum van Mantua, vlak bij de oevers van het Meer van Mezzo en net achter het Virgiliana-park.
Das Al Podestà begrüßt Sie in einem historischen Gebäude im Zentrum von Mantua. Sie wohnen in der Nähe des Lago di Mezzo und direkt hinter dem Virgiliana-Park.

Deze charmante accommodatie ligt net achter het Pantheon in Rome, in een gebouw dat ooit het huis van Giuseppe Garibaldi was.
Gleich hinter Roms Pantheon erwartet Sie dieses charmante Hotel in einem Gebäude, in dem einst Giuseppe Garibaldi lebte.

De bushalte Volha ligt net achter het gebouw.
Die Bushaltestelle Volha befindet sich direkt hinter dem Gebäude.

Het Citôtel Des Arts is gevestigd in een mooi pand, net achter het historisch museum, direct aan het kleien plein van Marche au Lait de Cochons.
Das Citôtel des Arts befindet sich in einem ansprechenden Gebäude direkt hinter dem historischen Museum am kleinen Platz Marche au Cochons de Lait.

Locanda Ponte Dante, gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Treviso, ligt 500 meter van het plein Piazza dei Signori. Het heeft een karakteristieke mix van antieke en moderne interieurs.
In einem historischen Gebäude im Stadtzentrum von Treviso, nur 500 m von dem Platz Piazza dei Signori entfernt, bietet das Ponte Dante ein Interieur mit einer Mischung aus antikem und modernem Stil.

De zoete deegwaren zijn bijzonder aan te raden. Dit historische gebouw heeft geen lift en ligt pal achter het Fenice-theater, op 400 meter van het San Marcoplein.
Dieses historische Gebäude ohne Aufzug befindet sich direkt hinter dem Teatro La Fenice und 400 m vom Markusplatz entfernt.

Hotel Bretagna ligt aan de rivier de Arno en is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Florence, op ongeveer 5 minuten lopen van de Ponte Vecchio en de Uffizi Gallery.
Das Hotel Bretagna liegt am Fluss Arno und ist in einem historischen Gebäude im Zentrum von Florenz, nur 5 Gehminuten von der Ponte Vecchio und den Uffizien entfernt, untergebracht.