Traduction de «historisch gebouw in tignale en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Castello is gevestigd in een historisch gebouw in Tignale en heeft een tuin van 80 m², een Italiaans restaurant met een terras dat uitkijkt op het Gardameer en een wellnesscentrum.
In einem historischen Gebäude mit einem 80 qm großen Garten begrüßt Sie das Hotel Castello in Tignale. Freuen Sie sich auch auf ein italienisches Restaurant mit Terrasse und Blick auf den Gardasee.

BB Aramis bevindt zich op de 1e verdieping van een historisch gebouw in Florence en heeft een kleine privélift.
Das BB Aramis befindet sich im 1. Stock eines historischen Gebäudes in Florenz und bietet einen kleinen privaten Aufzug.

Apartment040 is gevestigd in een historisch gebouw uit 1920 en heeft appartementen met eigen kookgelegenheid en een conciërge.
Das Apartment040 bietet Ihnen Apartments zur Selbstverpflegung in einem historischen Gebäude aus den 1920er Jahren mit einem hauseigenen Concierge.

Hotel Les Jardins De La Villa is gevestigd in een historisch gebouw. Dit designer hotel heeft moderne kamers met uitzicht op de binnentuin.
Dieses Design-Hotel in einem historischen Gebäude bietet moderne Zimmer mit Blick auf den begrünten Innenhof.

Het historische gebouw van Guesthouse Kazakou heeft houten en stenen elementen in combinatie met moderne esthetiek.
Das historische Guesthouse Kazakou vereint Holz- und Steinelemente zu einem modern-ästhetischen Gesamtkonzept.

Het is gevestigd in een historisch gebouw en de accommodatie heeft een moderne inrichting.
Die modern gestaltete Unterkunft erwartet Sie in einem historischen Gebäude.

Dit historische gebouw heeft een eigen tuin en bevindt zich op een prettige wandelafstand of kort ritje met de bus van het stadscentrum van Florence.
Das historische Gebäude verfügt über einen eigenen Garten und befindet sich einen schönen Spaziergang oder eine kurze Busfahrt vom Stadtzentrum von Florenz entfernt.

Het Alessandra Hotel is gevestigd in een historisch gebouw en heeft daarom slechts een kleine lift.
Im Alessandra Hotel wohnen Sie in einem historischen Gebäude mit kleinem Aufzug.

Het BB Olga's House ligt pal naast het Piazza Florence della Signoria en is gevestigd in een historisch gebouw. Het heeft modern ingerichte kamers met gratis WiFi.
In Florenz bietet Ihnen das in einem historischen Gebäude am Platz Piazza della Signoria gelegene Olga's House BB modern eingerichtete Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Het landhuis Paço de Pombeiro heeft een historisch gebouw en een nieuw gebouw met moderne kamers die uitkijken op de tuin.
Das Herrenhaus befindet sich in einem historischen Bauwerk und die modernen Zimmer mit Gartenblick sind in einem neuen Gebäude untergebracht.