Traduction de «historisch gebouw in riga » (Néerlandais → Allemand) :

Lotta Apartment is een accommodatie met eigen kookgelegenheid gevestigd in een historisch gebouw in Riga, op 500 meter van de Centrale Markt, de grootste overdekte markt van Europa, en op 850 meter van het centraal station.
Das Lotta Apartment ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Riga, 500 m vom Rigaer Zentralmarkt und nur 850 m vom Rigaer Hauptbahnhof entfernt. Es ist in einem historischen Gebäude untergebracht.

Apartment Aleksandra Čaka 65 ligt op de 3e verdieping van een historisch gebouw en op ongeveer 15 minuten lopen van de historische binnenstad van Riga.
Das Apartment Aleksandra Čaka 65 befindet sich im 3. Stock eines historischen Gebäudes, etwa 15 Gehminuten von der Altstadt von Riga entfernt.

Comfy Riga Kalēju Street Apartment is gevestigd in een gebouw uit 1904, in de historische binnenstad van Riga, en is een accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Das Comfy Riga Kalēju Street Apartment ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung und erwartet Sie in der Aldstadt von Riga in einem Gebäude aus dem Jahr 1904.

Het Dome Pearl Hostel ligt in het hart van de historische binnenstad van Riga. Het hostel is gevestigd in een elegant gebouw in de stijl Art Nouveau, op slechts 30 meter van Dom.
Das Dome Pearl Hostel im Herzen der Altstadt Rigas befindet sich nur 30 m vom Dom in einem eleganten Jugendstilgebäude.

RigaPlace center apartment bevindt zich in de kelder van een art nouveau-gebouw, op slechts 15 minuten lopen van de historische binnenstad van Riga.
Das RigaPlace center apartment begrüßt Sie im Untergeschoss eines Jugendstilgebäudes, nur 15 Gehminuten von Rigas Altstadt entfernt.

Het stijlvolle 3-sterrenhotel Hanza is gevestigd in een prachtig gerenoveerd historisch gebouw op slechts 7 minuten lopen van het oude centrum van Riga.
Das stilvolle 3-Sterne-Superior-Hotel Hanza begrüßt Sie in einem wunderschön renovierten Gebäude, nur 7 Gehminuten von Rigas Altstadt entfernt.

Apartment Anna ligt op de 1e verdieping van een historisch gebouw, op ongeveer 100 meter van een tramhalte en op 2 km van het stadscentrum van Riga.
Das Apartment Anna liegt in der 1. Etage eines Baudenkmals, 2 km vom Rigaer Stadtzentrum und nur 100 m von der nächsten Haltestelle der öffentlichen Verkehrsmittel entfernt.

Baltic Suites biedt volledig gerenoveerde, luxe appartementen in een historisch gebouw in het hart van Riga. Het ligt op 10 minuten lopen van de oude stad.
Das Baltic Suites bietet Ihnen komplett renovierte Luxus-Apartments in einem historischen Gebäude im Herzen von Riga, 10 Gehminuten von der Altstadt entfernt.

De buurt strekt zich rondom het historische hart van Riga uit en biedt toegang tot vele interessante historische bezienswaardigheden, plus galeries, restaurants en winkels.
Sie wohnen direkt außerhalb der Altstadt von Riga mit Zugang zu vielen interessanten historischen Sehenswürdigkeiten, Galerien, Restaurants und Geschäften.

Het Comfy Riga - Apartment St. Peter's Church ligt midden in de prachtige historische binnenstad van Riga.
Das Comfy Riga - Apartment St. Peter's Church heißt Sie im Herzen von Rigas schöner Altstadt willkommen.