Traduction de «charmant 18e-eeuws » (Néerlandais → Allemand) :

Het Durrants is gevestigd in een charmant, 18e-eeuws gebouw in een rustig gedeelte van Marylebone. Het hotel ligt op 5 minuten lopen van Oxford Street.
In einer ruhigen Gegend von Marylebone empfängt Sie das Hotel Durrants in einem charmanten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, nur 5 Gehminuten von der Oxford Street entfernt.

Het Hotel Leonor de Aquitania is gevestigd in een charmant, 18e-eeuws gebouw in het historische hart van Cuenca.
Dieses Hotel erwartet Sie in einem charmanten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert mit Blick auf die Schlucht des Flusses Húecar und einem Wellnessbereich im historischen Herzen von Cuenca.

Dit hotel in de historische marktstad Farnham wordt door een familie beheerd. Het is een charmant 18e-eeuws herenhuis, dat zorgvuldig is gemoderniseerd en nu fraaie kamers met een eigen badkamer biedt.
Dieses privat geführte Hotel in der historischen Marktstadt Farnham ist eine reizvolle Unterkunft aus dem 18. Jahrhundert, die sorgfältig modernisiert und mit ansprechenden Zimmern und Bädern ausgestattet wurde.

Dit hotel is gevestigd in een charmant 18e-eeuws gebouw in de rustige wijk Vasastan.
Dieses Hotel befindet sich in einem charmanten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert im ruhigen Viertel Vasastan.

La Belle Vie is gevestigd in een charmant, 18e-eeuws gebouw en ligt in het kleine dorp Saint-Hilaire-d'Ozilhan.
Das La Belle Vie liegt in einem bezaubernden Haus aus dem 18. Jahrhundert in dem kleinen Dorf Saint-Hilaire-d'Ozilhan.

Dit moderne hotel bevindt zich in een charmant 18e-eeuws gebouw, op slechts 2 minuten lopen van het Goethe House Museum.
Dieses moderne Hotel begrüßt Sie in einem reizvollen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, nur 2 Gehminuten vom Goethehaus entfernt.

Hotel du Cygne ligt in een rustige straat in het historische centrum van Tours. Het is gevestigd in een charmant 18e-eeuws gebouw, dat gerenoveerd is en nu modern comfort biedt.
In idealer Lage in einer ruhigen Straße des historischen Zentrums von Tours empfängt Sie das Hotel Du Cygne in einem malerischen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, das nach einer Renovierung jeglichen modernen Komfort bietet.

Chalet Swiss Andermatt is een charmant, 18e eeuws huis gelegen in het oude centrum van Andermatt.
Das Chalet Swiss Andermatt ist ein charmantes Haus aus dem 18. Jahrhundert in der Altstadt von Andermatt.

Dit hotel is gevestigd in een charmant 18e-eeuws gebouw en ligt aan het meer, op slechts 80 meter van het stadspark van Rendsburg.
In einem charmanten Gebäude des 18. Jahrhunderts erwartet Sie dieses Hotel am See nur 80 Meter vom Stadtpark Rendsburg entfernt.

Château de Beaulieu et Magnolia Spa is een charmant 18e-eeuws herenhuis in het hart van de Loire-vallei.
Das Château De Beaulieu et Magnolia Spa ist ein charmantes Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert im Herzen des Loire-Tals.