Traduction de «historisch 18e-eeuws gebouw » (Néerlandais → Allemand) :

Het Linden Hotel ligt op slechts 800 meter van het Anne Frank Huis en de Westerkerk. Het hotel is gevestigd in een historisch 18e-eeuws gebouw in de Jordaan in Amsterdam.
Das Linden Hotel empfängt Sie in einem historischen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert im Amsterdamer Stadtbezirk Jordaan, nur 800 m vom Anne-Frank-Haus und der Westerkerk.

Dit hotel is gevestigd in een historisch 18e-eeuws gebouw in Eltville-Erbach, op 1 km van het wandelpad Rheinsteig in de heuvels van Taunus.
Dieses Hotel befindet sich 1 km vom Wanderweg Rheinsteig im Mittelgebirge Taunus entfernt in einem historischen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert in Eltville-Erbach.

Boetiekhotel Lili Marleen is gevestigd in een historisch 18e-eeuws gebouw en heeft kamers en huisjes met een maritiem thema in het hart van Travemünde.
Dieses Boutique-Hotel begrüßt Sie im Herzen von Travemünde in einem historischen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert mit thematisch gestalteten, maritimen Zimmern und Cottages.

Het Flores Village Hotel Spa ligt in het hart van Porto en is gevestigd in een historisch 18e eeuws gebouw. Het biedt een compleet wellnesscentrum met een sauna en een binnenzwembad.
Im Herzen von Porto erwartet Sie das Flores Village Hotel Spa in einem historischen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert mit einem kompletten Wellnesscenter mit einer Sauna und einem Innenpool.

Best Western Villa Appiani ligt in Trezzo sull'Adda, in een historisch 18e eeuws gebouw, op 15 minuten rijden van de luchthaven Orio al Serio.
Das Best Western Villa Appiani erwartet Sie in Trezzo sull'Adda in einem historischen Wohnhaus aus dem 18. Jahrhundert, in 15 Autominuten Entfernung vom Flughafen Bergamo.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een historisch 18e-eeuws gebouw. Het biedt een ruim terras, een fietsenstalling en kamers met een flatscreentelevisie.
Dieses familiengeführte Hotel ist in einem historischen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert untergebracht und bietet Ihnen eine großzügige Terrasse, einen kostenlosen Fahrradkeller und Zimmer mit Flachbildschirm-TV.

Hotel Am Schloss is gevestigd in een historisch 18e-eeuws gebouw en biedt een tuinterras en kamers met gratis WiFi.
Das in einem historischen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert befindliche Hotel Am Schloss verfügt über eine Gartenterrasse und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Auberge de Prangins is gevestigd in een historisch, 18e-eeuws gebouw dat in 2013 volledig gerenoveerd is. Het ligt op 500 meter van het Meer van Genève en op 3 km van het station van Nyon.
In einem historischen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert erwartet Sie das 2013 komplett renovierte Auberge de Prangins, 500 m vom Genfer See und 3 km vom Bahnhof Nyon entfernt.

Dit hotel is gevestigd in een historisch 18e-eeuws gebouw op slechts 200 meter van het centrum van de stad Straatsburg.
Dieses Hotel liegt in Straßburg, nur 200 m vom Stadtzentrum entfernt.

Hotel Germania is gevestigd in een historisch, 18e-eeuws gebouw en biedt kamers met een eigen badkamer, moderne meubels en een televisie.
Mit seiner Lage in einem historischen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert bietet das Hotel Germania Zimmer mit einem eigenen Bad, modernen Möbeln und einem TV.