Vertaling van "hilton san diego mission valley " (Nederlands → Duits) :

Een kabel-tv, een koffiezetapparaat, een bureau en strijkfaciliteiten worden aangeboden in elke moderne kamer van het DoubleTree by Hilton San Diego-Mission Valley.
Jedes der modernen Zimmer im Double Tree by Hilton San Diego-Mission Valley verfügt über Kabel-TV, eine Kaffeemaschine, einen Schreibtisch und ein Bügeleisen/-brett.

Alle kamers van het Hampton Inn San Diego Mission Valley zijn voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv.
Alle klimatisierten Zimmer im Hampton Inn San Diego Mission Valley verfügen über einen Flachbild-TV.

Gasten van Mission Valley DoubleTree by Hilton San Diego kunnen genieten van een massage of ontspannen in de sauna.
Entspannen Sie sich im Mission Valley DoubleTree by Hilton San Diego bei einer Massage oder in der Sauna.

Alle kamers van het San Diego Mariott Mission Valley zijn standaard uitgerust met koffiefaciliteiten.
Kaffeezubehör zählt zur Standardausstattung in allen Zimmern des San Diego Marriott Mission Valley.

Dit hotel in Mission Valley ligt op 8 km van de dierentuin van San Diego en beschikt over een buitenzwembad en een hot tub. Er is ook een ultramodern fitnesscentrum dat 24 uur per dag en 7 dagen per week geopend is.
Etwa 8 km vom Zoo von San Diego entfernt gelegen, erwarten Sie im Mission Valley Hotel ein Außenpool, ein Whirlpool und ein hochmodernes und rund um die Uhr geöffnetes Fitnesscenter.

Dit hotel is geheel rookvrij en heeft een centrale ligging in de Mission Valley van San Diego, dicht in de buurt van amusementsparken, stranden en belangrijke bedrijven. Het biedt gunstige faciliteiten en kamers met een ontspannen ambiance.
Das im Mission Valley von San Diego gelegene Hotel befindet sich in der Nähe zahlreicher Freizeitparks, Strände und wichtiger Firmensitze.

De La Quinta Inn Mission Valley ligt op slechts enkele minuten verwijderd van SeaWorld, de San Diego Zoo (dierentuin) en het Qualcomm Stadium.
Dieses vollständige Nichtraucherhotel bietet erholsame Zimmer mit verschiedenen Annehmlichkeiten. La Quinta Inn Mission Valley liegt nur wenige Minuten von Sea World, dem Zoo von San Diego und dem Qualcomm Stadium entfernt.

Dit hotel ligt in Mission Valley, op slechts enkele minuten van de belangrijkste bezienswaardigheden van San Diego. Het biedt praktische diensten en voorzieningen, en beschikt over comfortabele kamers.
Dieses Hotel befindet sich nur wenige Minuten von einigen der aufregendsten Attraktionen San Diegos entfernt im Mission Valley und bietet Ihnen komfortable Zimmer sowie bequeme Services und Annehmlichkeiten.

Dit hotel in het hotelgebied van de wijk Mission Valley ligt in de buurt van attracties als SeaWorld en de dierentuin van San Diego. Het biedt een vriendelijke service en onder andere gratis WiFi.
Dieses Hotel bietet am Hotel Circle in Mission Valley und in der Nähe von San Diegos Attraktionen wie SeaWorld und dem Zoo San Diego freundlichen Service und kostenfreies WLAN.

Days Inn Mission Valley Qualcomm Stadium/SDSU biedt gemakkelijk toegang tot de I-8. Het hotel ligt op slechts een korte rit van de vele bezienswaardigheden van de stad, zoals SeaWorld en de San Diego Zoo.
Dieses kalifornische Hotel in San Diego bietet bequemen Zugang zur I-8 und liegt nur eine kurze Fahrt von vielen Attraktionen, wie SeaWorld und dem Zoo von San Diego, entfernt.