Vertaling van "hilton manhattan east ligt in manhattan " (Nederlands → Duits) :

Het Hilton Manhattan East ligt in Manhattan, op 1 blok van het Hoofdkantoor van de Verenigde Naties en op 10 minuten lopen van het treinstation Grand Central.
Das Hotel liegt in Manhattan, 1 Block vom Hauptsitz der Vereinten Nationen entfernt.

DoubleTree by Hilton Hangzhou East ligt op 10 minuten rijden van het metrostation Hangzhou Coach Centre en in 30 minuten rijdt u naar het Wulin plein.
Im DoubleTree by Hilton Hangzhou East wohnen Sie eine 10-minütige Fahrt von der U-Bahn-Station Coach Center von Hangzhou und 30 Fahrminuten vom Platz Wulin entfernt.

Het moderne hotel Hampton By Hilton Newport East ligt dicht bij de snelweg M4 en heeft een bar, een fitnessruimte en gratis parkeergelegenheid.
Nahe der Autobahn M4 erwartet Sie das moderne The Hampton by Hilton Newport / East Hotel mit einem kostenfreien, frischen und warmen Frühstück, kostenfreiem WLAN, einer Bar, einem Fitnessraum und kostenfreien Parkplätzen.

Dit Upper East Manhattan hotel ligt op slechts 1,6 km van de oostelijke ingang van Central Park.
Dieses Hotel in Upper East Manhattan liegt nur 1,5 km vom Osteingang des Central Parks entfernt.

Hotel Wingate by Wyndham Manhattan Midtown ligt in de wijk Garment in Manhattan, op 2 stratenblokken van Penn Station en op 15 minuten lopen van Times Square. Dit rookvrije hotel beschikt over een 24 uursfitnessruimte en een eigen restaurant.
In Manhattans Stadtteil Garment bietet Ihnen dieses 2 Häuserblocks vom Bahnhof Penn und 15 Gehminuten vom Times Square entfernte Nichtraucherhotel einen rund um die Uhr geöffneten Fitnessraum und ein hauseigenes Restaurant.

Het SpringHill Suites Hawthorne/Manhattan Beach ligt op 8 minuten rijden van Manhattan Beach.
Den Strand Manhattan Beach erreichen Sie vom SpringHill Suites Hawthorne/Manhattan Beach aus nach einer 8-minütigen Fahrt.

Dit hotel in de wijk East Midtown Manhattan ligt op 9 minuten lopen van de winkels en restaurants van de winkelstraat Fifth Avenue.
Dieses Hotel in East Midtown in Manhattan empfängt Sie nur 9 Gehminuten von den Geschäften und Restaurants der Fifth Avenue entfernt.

Het DoubleTree by Hilton Hotel Suites Jersey City ligt aan de Hudson River en op slechts enkele minuten van de bezienswaardigheden van Manhattan. Dit hotel met uitsluitend suites is tevens gunstig en centraal gelegen en beschikt over ruime accommodatie en moderne faciliteiten.
In verkehrsgünstiger und zentraler Lage am Hudson River in Jersey City, nur wenige Minuten von den Sehenswürdigkeiten Manhattans entfernt, begrüßt Sie dieses Suitehotel. Es bietet geräumige Unterkünfte und moderne Annehmlichkeiten.

Boetiekhotel The Standard - East Village ligt in East Village in Manhattan en beschikt over een eigen restaurant en gratis WiFi.
Dieses Boutique-Hotel liegt in Manhattans East Village und bietet ein hauseigenes Speiseangebot und kostenfreies WLAN.

De Comfort Inn Lower East Side in de Lower East Side van Manhattan ligt op loopafstand van metrostation Delancey Street en verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt.
Dieses Hotel begrüßt Sie an der Lower East Side von Manhattan, nur wenige Gehminuten von der U-Bahn-Station Delancey Street entfernt.