Vertaling van "hilton ligt " (Nederlands → Duits) :

Het DoubleTree by Hilton ligt op een rustige locatie in de omgeving van Arpora in de deelstaat Goa en biedt een fantastisch uitzicht op het omliggende landschap en moderne kamers.
Mit herrlichem Blick auf die umliegende Landschaft und modernen Zimmern empfängt Sie das DoubleTree by Hilton in ruhiger Lage in Arpora in Goa.

Het Millennium Seoul Hilton ligt op ongeveer 1 uur rijden van de internationale luchthaven Incheon.
Das Millennium Seoul Hilton ist etwa eine Autostunde vom internationalen Flughafen Incheon entfernt.

Het Millennium Seoul Hilton ligt aan de voet van de berg Namsan, op slechts 3 km van de zakenwijk Ganghwamun.
Das Millennium Seoul Hilton befindet sich am Fuße des Mount Namsan, nur 3 km vom Geschäftsviertel Ganghwamun entfernt.

Het Parmelia Hilton ligt in het hart van Perth en beschikt over een zwembad, een restaurant en een goed uitgerust fitnesscentrum dat 24 uur per dag toegankelijk is.
Im Herzen von Perth erwartet Sie das Parmelia Hilton mit einem Swimmingpool, einem Restaurant und einem gut ausgestatteten 24-Stunden-Fitnesscenter.

Het luxe 5-sterrenhotel The Waldorf Hilton ligt in het Londense West End, op 150 meter afstand van het Royal Opera House.
Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel Waldorf Hilton begrüßt Sie im Londoner West End nur 150 m vom Royal Opera House entfernt.

Deze Doubletree by Hilton ligt op slechts 800 meter van het centrum van Aberdeen en biedt uitzicht op de zeekust.
Nur 800 m vom Zentrum von Aberdeen entfernt begrüßt Sie dieses Doubletree by Hilton, das Sie mit seiner Aussicht über die Meeresküste von Aberdeen begeistern wird.

Het Beverly Hilton ligt op 3 blokken van de luxe winkels langs de Rodeo Drive en op 3,2 km van UCLA en de Sunset Strip.
Das The Beverly Hilton ist 3 Blocks von den luxuriösen Geschäften des Rodeo Drive und knapp über 3 Kilometer von der UCLA und dem Sunset Strip entfernt.

Het 4-sterrenhotel de Hampton Inn by Hilton ligt midden in de toeristische, financiële en commerciële wijk van Guayaquil.
Das 4-Sterne-Hotel liegt im Herzen des Touristen-, Finanz- und Geschäftsviertels von Guayaquil.

Appartementen Hilton ligt aan de rand van Altenmarkt im Pongau in de Ski Amadé, op 1 km van de dichtstbijzijnde skilift.
Am Rande von Altenmarkt im Pongau begrüßt Sie im Skigebiet Amadè das Appartments Hilton.

The Trafalgar Hilton ligt op 400 meter van metro- en treinstation Charing Cross.
Das Trafalgar Hilton liegt 400 m vom U-Bahnhof und Bahnhof Charing Cross entfernt.