Traduction de «hilton hotel boston bayside » (Néerlandais → Allemand) :

De campus van de universiteit van Massachusetts in Boston ligt op 10 minuten loopafstand van het hotel. Op nog geen 3 km afstand van DoubleTree Club by Hilton Hotel Boston Bayside treft u het stadscentrum aan.
Den Campus der in Boston gelegenen University of Massachusetts erreichen Sie vom Doubletree Club by Hilton Hotel Boston Bayside aus nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het DoubleTree Suites by Hilton Hotel Boston - Cambridge is heel gunstig gelegen in de buurt van de snelweg I-90 en biedt tevens een scala aan eersteklas voorzieningen. U kunt een bezoek brengen aan de Scullers Jazz Club op het terrein, ontspannen in het ruime binnenzwembad, of genieten van het uitzicht van het centrum van de stad vanaf het dakterras.
Besuchen Sie den hoteleigenen Jazzclub Scullers, entspannen im großzügigen Innenpool oder genießen Sie den Blick auf die Innenstadt von der Dachterrasse.

DoubleTree Suites by Hilton Hotel Boston - Cambridge voor zaken biedt 308 kamers met een videogameconsole en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das DoubleTree Suites by Hilton Hotel Boston - Cambridge bietet 308 Gästezimmer, die durch Videospielkonsolen und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

DoubleTree by Hilton Hotel Boston - Westborough voor zaken biedt 223 kamers met een videogameconsole en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das DoubleTree by Hilton Hotel Boston - Westborough bietet 223 Gästezimmer, die durch Videospielkonsolen und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

DoubleTree Club by Hilton Boston Bayside voor zaken biedt 197 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das DoubleTree Club by Hilton Boston Bayside bietet 197 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Op een paar passen van de ingang van het DoubleTree by Hilton Hotel vindt u Chinatown en Boston Common.
Chinatown und der Boston Common liegen praktisch vor der Tür des Double Tree by Hilton Hotel Boston-Downtown.

Met gratis toegang tot het fitnesscentrum van de aangrenzende YMCA is elk verblijf in het centraal gelegen Boston DoubleTree by Hilton hotel zeker een succes.
Bei jedem Aufenthalt im zentral gelegenen Boston DoubleTree by Hilton profitieren Sie vom kostenfreien Eintritt in das angrenzende YMCA-Fitnesscenter.

Op slechts 8 km afstand van DoubleTree by Hilton Boston/Bedford Glen zijn de bezienswaardigheden gelegen. Deze bezienswaardigheden zijn te bereiken met de gratis vervoersdienst van het hotel.
Entdecken Sie Sehenswürdigkeiten innerhalb eines Radius von 5 Meilen (8 km) um das Hotel mit dem kostenlosem Autoservice des Doubletree Bedford.

Het Charles River Basin en het Fenway Park liggen op minder dan 12 minuten lopen van dit hotel in Boston. Het Hilton Boston biedt een restaurant, een overdekt zwembad en een 24 uursfitnessruimte.
Den Stadtteil Charles River Basin und den Fenway Park erreichen Sie von diesem Bostoner Hotel aus zu Fuß in 12 Minuten. Im Hotel erwarten Sie ein Restaurant, ein Innenpool und ein 24-Stunden-Fitnessraum.

Als je op zoek bent naar zakelijke hotels in Burlington, neem dan een kijkje bij dit hotel. Hilton Garden Inn Boston/Burlington biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Burlington befindet sich in der Nähe eines Bahnhofs. Hilton Garden Inn Boston/Burlington bietet Ihnen kostenloses WLAN.