Traduction de «hilton garden inn london heathrow bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hilton Garden Inn London Heathrow bevindt zich op 10 minuten rijden van de luchthaventerminals van Heathrow.
Das Hilton Garden Inn London Heathrow ist eine 10-minütige Fahrt von den Terminals des Flughafen Heathrow entfernt.

Het Hilton Garden Inn London Heathrow ligt aan de oostelijke rand van de luchthaven Heathrow, op 4 minuten lopen van metrostation Hatton Cross.
Das Hilton Garden Inn London Heathrow liegt östlich des Flughafens Heathrow und nur 4 Gehminuten vom U-Bahnhof Hatton Cross entfernt.

De kamers van het Hilton Garden Inn London Heathrow beschikken over airconditioning en een ruime badkamer met luxe toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer im Hilton Garden Inn London Heathrow verfügen jeweils über ein geräumiges Badezimmer mit luxuriösen Pflegeprodukten.

De Holiday Inn London-Shepperton bevindt zich op een terrein van 4,5 hectare, op nog geen 13 km van Heathrow. Het hotel heeft complete recreatiefaciliteiten, een bar, een restaurant en een 24-uursreceptie.
Auf einem 4,5 Hektar großen Grundstück, 13 km von Heathrow entfernt, heißt Sie das Holiday Inn London-Shepperton willkommen. Freuen Sie sich auf umfangreiche Freizeiteinrichtungen, eine Bar, ein Restaurant und eine 24-Stunden-Rezeption.

De Hilton Garden Inn LAX bevindt zich in Los Angeles en biedt een fitnesscentrum, gratis WiFi en een gratis ontbijt. Het beschikt over kamers met airconditioning en strijkfaciliteiten.
Im Wingate by Wyndham LAX in Los Angeles dürfen Sie sich auf ein Fitnesscenter, kostenfreies WLAN und ein ebenfalls kostenloses Frühstück freuen.

De Holiday Inn Express London Heathrow T5 bevindt zich op 10 minuten rijden van treinstation Slough en het busstation van Heathrow.
Vom Hotel fahren Sie in 10 Minuten zum Bahnhof Slough und ebenfalls 10 Minuten bis zur Bushaltestelle Central Heathrow.

Apartments Inn London Lancaster Gate bevindt zich 5 minuten lopen van station Paddington, waar u de Heathrow Express kunt nemen.
Das Apartments Inn London Lancaster Gate liegt nur einen 5-minütigen Spaziergang von der Paddington Station entfernt, die Zugang zum Heathrow Express bietet.

Premier Inn London Hanger Lane bevindt zich op nog geen 5 km afstand van het Wembley-stadion en op 20 minuten rijafstand van de luchthaven Heathrow van Londen.
Nur 5 km trennen Sie vom Wembley Stadion sowie der Wembley Arena. Zum Flughafen London Heathrow gelangen Sie mit dem Auto vom Premier Inn Hanger Lane in nur 20 Minuten.

Het Hilton London Syon Park bevindt zich op 10 minuten rijden van het metrostation Richmond. Vanaf daar vertrekken metro's rechtstreeks naar het centrum van Londen. De luchthaven Heathrow vindt u op nog geen 12 km van het hotel.
Im Hilton London Syon Park wohnen Sie 10 Fahrminuten vom U-Bahnhof Richmond mit direkten Verbindungen ins Stadtzentrum von London und etwa 11 km vom Flughafen Heathrow entfernt.

Het 4-sterrenhotel DoubleTree by Hilton London - Hyde Park biedt uitzicht op de Kensington Gardens en Hyde Park. Het beschikt over een elegante brasserie en moderne kamers met airconditioning en bevindt zich op 3 minuten lopen van de metrostations Bayswater en Queensway.
Das 4-Sterne-Hotel DoubleTree by Hilton London - Hyde Park empfängt Sie mit einer eleganten Brasserie und modernen, klimatisierten Zimmern mit Blick auf die Kensington Gardens und den Hyde Park.