Traduction de «hills hotel heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Green Hills Hotel heeft een eigen zwembad. Het bevindt zich in het Green Hills Complex in het nieuwe deel van Sozopol, op 2 km van het oude centrum en op 10 minuten lopen van de stranden Harmanite en Kavaci.
Das mit einem eigenen Pool ausgestattete Green Hills Hotel liegt im Green Hills Complex im neuen Teil von Sozopol, 2 km von der Altstadt sowie 10 Gehminuten von den Stränden Harmanite und Kavaci entfernt.

Het Barnett Hill Hotel heeft een eigen fitnesscentrum met een bubbelbad en een sauna, en er is ook een recreatieruimte met satelliettelevisie en een biljart.
Im Barnett Hill Hotel erwarten Sie ein Fitnesscenter mit einer Sauna sowie ein Spielzimmer mit Sat-TV und einem Billardtisch.

Het Hill Hotel heeft 4 sterren en biedt een prachtig uitzicht op het stadscentrum en de berg Vitosha. Het heeft een geweldige locatie op de hoogste berg van Sofia.
Genießen Sie die herrliche Lage dieses Hotels auf der höchsten Anhöhe von Sofia. Das 4-Sterne Hill Hotel bietet eine herrliche Aussicht auf das Stadtzentrum und den Berg Vitosha.

Er wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd van maandag t/m vrijdag, en in het weekend worden er continentale opties aangeboden. Er zijn diverse bars en restaurants op minder dan 10 minuten rijafstand en het Six Hills Hotel heeft tevens gratis parkeergelegenheid.
Von Montag bis Freitag wird Ihnen ein englisches Frühstück serviert. Am Wochenende erhalten Sie ein kontinentales Frühstück.Im Umkreis von 10 Fahrminuten finden Sie zahlreiche Bars und Restaurants. Am Six Hills Hotel stellen Sie Ihr Fahrzeug kostenlos ab.

Het Park Hill Hotel heeft eenvoudige en schone accommodatie.
Das Park Hill Hotel bietet einfache und saubere Unterkünfte.

Het Seven Hills Hotel heeft een heerlijk dakterras met uitzicht op het Topkapi-paleis, de Hagia Sophia en de Blauwe Moskee.
Das Seven Hills Hotel verfügt über eine herrliche Dachterrasse mit Aussicht auf den Topkapi-Palast, die Hagia Sophia und die Blaue Moschee.

Premier Inn Burgess Hill is een modern, ecologisch hotel in bedrijvenpark Victoria in Burgess Hill. Het heeft een 24-uursreceptie, gratis parkeergelegenheid, een bar en een restaurant.
Das Premier Inn Burgess Hill empfängt Sie als ein modernes, ökologisches Hotel im Victoria Business Park von Burgess Hill. Freuen Sie sich über eine 24-Stunden-Rezeption, kostenfreie Parkplätze, eine Bar sowie ein Restaurant.

Hill View is op slechts 200 meter afstand van het busstation Marwar gevestigd. Dit hotel heeft een spa, een fitnessruimte en een buitenzwembad.
Nur 200 m vom Busbahnhof Marwar entfernt empfängt Sie das Hill View mit einem Wellnessbereich, einem Fitnessraum und einem Außenpool.

Hundith Hill Hotel ligt aan de rand van Cockermouth en heeft een weelderige inrichting en een prachtig uitzicht over de vallei Lorton.
Das Hundith Hill Hotel begrüßt Sie am Stadtrand von Cockermouth mit einer prachtvollen Inneneinrichtung und einer herrliche Aussicht auf das Tal Lorton Valley.

Het Four Seasons Los Angeles at Beverly Hills ligt in het centrum van Los Angeles. Dit luxe hotel heeft kamers met Franse deuren die toegang bieden tot een eigen balkon.
Im Zentrum von Los Angeles empfängt Sie dieses luxuriöse Full-Service-Hotel mit französischen Türen zu privaten Balkonen.